Nombres 16:48

Nombres 16:48 dans d’autres versions

• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il se plaça entre les morts et les vivants, et la plaie fut arrêtée.

Contexte de Nombres 16:48

46dixit Moyses ad Aaron : Tolle thuribulum, et hausto igne de altari, mitte incensum desuper, pergens cito ad populum, ut roges pro eis : jam enim egressa est ira a Domino, et plaga desævit. 47Quod cum fecisset Aaron, et cucurrisset ad mediam multitudinem, quam jam vastabat incendium, obtulit thymiama : et stans inter mortuos ac viventes, pro populo deprecatus est, et plaga cessavit. 49Fuerunt autem qui percussi sunt, quatuordecim millia hominum, et septingenti, absque his qui perierant in seditione Core. 50Reversusque est Aaron ad Moysen ad ostium tabernaculi fœderis postquam quievit interitus.

Nombres 16:48 mot à mot

וַיַּעֲמֹ֥ד בֵּֽין־הַמֵּתִ֖ים וּבֵ֣ין הַֽחַיִּ֑ים וַתֵּעָצַ֖ר הַמַּגֵּפָֽה׃Lire en interlinéaire

Références croisées de Nombres 16:48

• Nombres 16:18Quod cum fecissent, stantibus Moyses et Aaron,
• Nombres 25:8ingressus est post virum Israëlitem in lupanar, et perfodit ambos simul, virum scilicet et mulierem in locis genitalibus. Cessavitque plaga a filiis Israël :
• 2 Samuel 24:16Cumque extendisset manum suam angelus Domini super Jerusalem ut disperderet eam, misertus est Dominus super afflictione, et ait angelo percutienti populum : Sufficit : nunc contine manum tuam. Erat autem angelus Domini juxta aream Areuna Jebusæi.
• 1 Chroniques 21:26Et ædificavit ibi altare Domino, obtulitque holocausta et pacifica, et invocavit Dominum ; et exaudivit eum in igne de cælo super altare holocausti.
• 1 Thessaloniciens 1:10et exspectare Filium ejus de cælis (quem suscitavit a mortuis) Jesum, qui eripuit nos ab ira ventura.
• 1 Timothée 2:5Unus enim Deus, unus et mediator Dei et hominum homo Christus Jesus :
• Hébreux 7:24hic autem eo quod maneat in æternum, sempiternum habet sacerdotium.
• Jacques 5:16Confitemini ergo alterutrum peccata vestra, et orate pro invicem ut salvemini : multum enim valet deprecatio justi assidua.
• Jean 5:14Postea invenit eum Jesus in templo, et dixit illi : Ecce sanus factus es ; jam noli peccare, ne deterius tibi aliquid contingat.

Commentaires sur Nombres 16:48

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 48Il se tenait entre les morts et les vivants ; et la plaie, etc. - Nous ignorons en quoi consistait la peste, mais elle semble avoir commencé dans une partie du camp et s'être poursuivie régulièrement ; Aaron se rendit dans le quartier où elle régnait alors, et se tint avec son expiation à l'endroit où elle faisait maintenant ses ravages, et la peste fut arrêtée, mais pas avant que 14,700 en eussent été victimes, Nombres 16:49. Si Aaron, le souverain…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 46-50Moïse et Aaron ont agi rapidement pour sauver les Israélites de la colère de Dieu. Dans une démarche inhabituelle, Aaron a transporté un encensoir contenant des charbons ardents au milieu du peuple, ce qui a permis d'arrêter la plaie.Lire le commentaire

Thèmes liés à Nombres 16:48

• Aaron
• Dieu a continué....
• Expiation
• Intercession
• Israël
• Jésus, le Christ
• Miracles
• Peste

Dans les dictionnaires

• Aaron
• Abiram (mon père est haut élevé)
• Abiron
• Colère de Yahvé
• Kadès ou Kadès-Barnéa
• Nombres (livre des)
• Dathan
• Coré
• Sacrifices et offrandes
• Moïse

Commentaires sur Nombres 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings