Vulgate clémentine (latin)
Esther 4:17
17Ivit itaque Mardochæus, et fecit omnia quæ ei Esther præceperat.
Esther 4:17 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Mardochée s’en alla, et fit tout ce qu’Esther lui avait ordonné.
- Bible Segond 21 (S21)Mardochée s'en alla faire tout ce qu'Esther lui avait ordonné.
- Bible du Semeur (BDS)Mardochée partit et fit ce qu’Esther lui avait commandé.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Mardochée s'en alla, et fit tout ce qu'Esther lui avait ordonné.
Contexte de Esther 4:17
15Rursumque Esther hæc Mardochæo verba mandavit : 16Vade, et congrega omnes Judæos quos in Susan repereris, et orate pro me. Non comedatis et non bibatis tribus diebus et tribus noctibus : et ego cum ancillis meis similiter jejunabo, et tunc ingrediar ad regem contra legem faciens, non vocata, tradensque me morti et periculo. Ivit itaque Mardochæus, et fecit omnia quæ ei Esther præceperat.
Lire Esther 4 en entierEsther 4:17 mot à mot
וַֽיַּעֲבֹ֖ר מָרְדֳּכָ֑י וַיַּ֕עַשׂ כְּכֹ֛ל אֲשֶׁר־צִוְּתָ֥ה עָלָ֖יו אֶסְתֵּֽר׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Esther 4:17
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 5-17Nous sommes souvent enclins à hésiter devant les services qui nous mettent en péril ou qui risquent de causer notre perte. Mais quand la cause de Christ et des siens l'exige, nous devons nous charger de notre croix, et Le suivre. Quand des chrétiens ne sont disposés qu'à rechercher leurs aises ou leur sécurité, plutôt que le bien des autres, ils devraient être blâmés. Dans ce texte, la loi en question était formelle, tout le monde la connaissait. Il n'en…Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 17Mardochée obéit aux conseils d'Esther, comme elle l'avait fait elle-même à son égard (2.20).Lire le commentaire
Thèmes liés à Esther 4:17
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Esther 4
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires