Vulgate clémentine (latin)
2 Chroniques 4:14
14Bases etiam fecit, et conchas, quas superposuit basibus :
2 Chroniques 4:14 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)les dix bases, et les dix bassins sur les bases ;
- Bible Segond 21 (S21)Il fit les bases avec les bassins qui vont dessus;
- Bible du Semeur (BDS)les dix chariots et les dix bassins placés dessus,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)les dix bases, et les dix bassins sur les bases;
Contexte de 2 Chroniques 4:14
12hoc est, columnas duas, et epistylia, et capita, et quasi quædam retiacula, quæ capita tegerent super epistylia. 13Malogranata quoque quadringenta, et retiacula duo ita ut bini ordines malogranatorum singulis retiaculis jungerentur, quæ protegerent epistylia, et capita columnarum. Bases etiam fecit, et conchas, quas superposuit basibus : 15mare unum, boves quoque duodecim sub mari, 16et lebetes, et creagras, et phialas. Omnia vasa fecit Salomoni Hiram pater ejus in domo Domini ex ære mundissimo.
Lire 2 Chroniques 4 en entier2 Chroniques 4:14 mot à mot
וְאֶת־הַמְּכֹנ֖וֹת עָשָׂ֑ה וְאֶת־הַכִּיֹּר֥וֹת עָשָׂ֖ה עַל־הַמְּכֹנֽוֹת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Chroniques 4:14
- 1 Rois 7:27Et fecit decem bases æneas, quatuor cubitorum longitudinis bases singulas, et quatuor cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis.
- 2 Chroniques 4:6Fecit quoque conchas decem : et posuit quinque a dextris, et quinque a sinistris, ut lavarent in eis omnia quæ in holocaustum oblaturi erant : porro in mari sacerdotes lavabantur.
Commentaires sur 2 Chroniques 4:14
Thèmes liés à 2 Chroniques 4:14
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Chroniques 4
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires