Bible du Semeur
2 Chroniques 4:14
14les dix chariots et les dix bassins placés dessus,
2 Chroniques 4:14 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)les dix bases, et les dix bassins sur les bases ;
- Bible Segond 21 (S21)Il fit les bases avec les bassins qui vont dessus;
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)les dix bases, et les dix bassins sur les bases;
- Bible Darby (DBY)Et il fit les bases, et fit les cuves sur les bases ;
Contexte de 2 Chroniques 4:14
12les deux colonnes avec les chapiteaux évasés qui les surmontaient, les deux treillis pour recouvrir les évasements de ces chapiteaux, 13les quatre cents grenades accrochées aux treillis – deux rangées de grenades par treillis – les dix chariots et les dix bassins placés dessus, 15la grande cuve, unique en son genre, et les douze bœufs qui la supportaient, 16les chaudrons, les pelles et les crochets à viande. Houram-Abi avait fabriqué en bronze poli, pour Salomon, tous les objets destinés au temple de l’Eternel.
Lire 2 Chroniques 4 en entier2 Chroniques 4:14 mot à mot
וְאֶת־הַמְּכֹנ֖וֹת עָשָׂ֑ה וְאֶת־הַכִּיֹּר֥וֹת עָשָׂ֖ה עַל־הַמְּכֹנֽוֹת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Chroniques 4:14
- 1 Rois 7:27Hiram fabriqua ensuite les dix chariots de bronze. Chacun d’eux mesurait deux mètres de long, autant de large et un mètre cinquante de haut.
- 2 Chroniques 4:6Salomon fit encore fabriquer dix bassins ; il les fit disposer cinq à droite et cinq à gauche du Temple pour les lavages. Ils servaient à nettoyer les ustensiles destinés à offrir les holocaustes. La grande cuve servait aux purifications des prêtres.
Commentaires sur 2 Chroniques 4:14
Thèmes liés à 2 Chroniques 4:14
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Chroniques 4
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires