Parole de Vie 2017
2 Chroniques 4:14
14– des chariots et des petites cuves placées sur les chariots,
2 Chroniques 4:14 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)les dix bases, et les dix bassins sur les bases ;
- Bible Segond 21 (S21)Il fit les bases avec les bassins qui vont dessus;
- Bible du Semeur (BDS)les dix chariots et les dix bassins placés dessus,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)les dix bases, et les dix bassins sur les bases;
Contexte de 2 Chroniques 4:14
12– deux colonnes, – deux sortes de couronnes à placer en haut des colonnes, – deux sortes de filets pour recouvrir les couronnes en haut des colonnes, 13– 400 fruits, appelés grenades, attachés aux deux filets, c’est-à-dire deux rangées de grenades attachées à chaque filet, – des chariots et des petites cuves placées sur les chariots, 15– une grande cuve ronde, – douze bœufs qui portent cette cuve, 16– des récipients pour les cendres, – des pelles et des fourchettes à viande. Tous ces objets, que Houram-Abi a fabriqués pour le temple du Seigneur sur l’ordre du roi Salomon, sont en bronze poli.
Lire 2 Chroniques 4 en entier2 Chroniques 4:14 mot à mot
וְאֶת־הַמְּכֹנ֖וֹת עָשָׂ֑ה וְאֶת־הַכִּיֹּר֥וֹת עָשָׂ֖ה עַל־הַמְּכֹנֽוֹת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Chroniques 4:14
- 1 Rois 7:27Ensuite Houram fabrique dix chariots en bronze. Chacun a 2 mètres de côté et 1 mètre et demi de haut.
- 2 Chroniques 4:6Houram fabrique dix petites cuves en bronze. Il en met cinq à droite du temple et cinq à gauche, pour les purifications. C’est dans ces cuves qu’on doit nettoyer les animaux offerts en sacrifice complet. Les prêtres se rendent purs avec l’eau de la grande cuve.
Commentaires sur 2 Chroniques 4:14
Thèmes liés à 2 Chroniques 4:14
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Chroniques 4
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires