Philemon 1:5

Philemon 1:5 in other versions

• King James Version (KJV)Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;
• New International Version (NIV)because I hear about your love for all his holy people and your faith in the Lord Jesus.
• English Standard Version (ESV)because I hear of your love and of the faith that you have toward the Lord Jesus and for all the saints,
• New King James Version (NKJV)hearing of your love and faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints,

Context of Philemon 1:5

3Grace to you and shalom from God our Father and the Lord Messiah Yeshua! 4I thank my God always when mentioning you in my prayers, hearing of your love and the trust you have toward the Lord Yeshua and all the kedoshim. 6May the fellowship of your faith become effective, with the recognition of all the good that is ours in Messiah. 7For I’ve received much joy and comfort in your love, brother, because the hearts of the kedoshim have been refreshed through you.

Philemon 1:5 word by word

ἀκούων σου τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Hearingἀκούωakouō · to hearG191
• of thyσύsu · youG4771
• loveἀγάπηagapē · loveG26
• andκαίkai · andG2532
• faithπίστιςpistis · faithG4102
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• thou hastἔχωechō · to have/beG2192
• towardπρόςpros · to/withG4314
• the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• towardεἰςeis · towardG1519
• allπᾶςpas · allG3956
• saintsἅγιοςhagios · holy: saintG40

Cross-references for Philemon 1:5

• Galatians 5:6For in Messiah Yeshua, neither circumcision nor uncircumcision has any meaning—but only trust and faithfulness expressing itself through love.
• Ephesians 1:15Therefore, ever since I heard of your trust in the Lord Yeshua and of your love for all the kedoshim,
• Colossians 1:4For we heard of your trust in Messiah Yeshua and the love you have for all the kedoshim
• Philemon 1:7For I’ve received much joy and comfort in your love, brother, because the hearts of the kedoshim have been refreshed through you.
• Psalms 16:3As for the kedoshim who are in the land, they are noble—in them is all my delight.
• Acts 9:39So Peter got up and went with them. When he arrived, they took him to the upstairs room. All the widows were crying, showing all the tunics and other clothing Dorcas had made while she was with them.
• Romans 12:13contributing to the needs of the kedoshim, extending hospitality.
• Romans 15:25But now I am going to Jerusalem, bringing aid to the kedoshim.
• 1 Corinthians 16:1Now concerning the collection for the kedoshim, as I directed Messiah’s communities in Galatia, you do likewise.
• 1 John 3:23Now this is His commandment—that we should believe in the name of His Son, Yeshua the Messiah, and love one another, just as He commanded us.
• 1 John 5:1Everyone who believes that Yeshua is the Messiah is born of God, and everyone who loves the Father loves the one born of Him.

Commentaries on Philemon 1:5

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Hearing of thy love and faith - His faith in Christ Jesus, his love to the saints. Several excellent MSS. and some versions put faith before love, which makes a more natural reading. There is no figure of speech which would vindicate our saying faith in the saints; so that, if we do not allow of the arrangement in the MSS. referred to, we shall be obliged to have recourse to the transposition, because faith must refer to Jesus Christ, and love to the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Hearing of thy love and faith - Either by Onesimus, who, after his conversion, would be disposed to state all that he knew that was favorable of Philemon, or hearing it by some other persons who had come from Colosse to Rome. The faith which is mentioned here refers to the Lord Jesus; the love, to the saints. The order in the Greek is indeed the same as in our version, but it is not unusual by synthesis, or uniting two or more things together, to arrange…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 5It is by faith in Christ that we are saved, and it is by love for fellow Christians that we live out our salvation.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Hearing--the ground of his thanksgiving. It is a delicate mark of authenticity, that he says "hearing" as to churches and persons whom he had not seen or then visited. Now Colosse, Philemon's place of residence, he had never yet seen. Yet Phm 19 here implies that Philemon was his convert. Philemon, doubtless, was converted at Ephesus, or in some other place where he met Paul. love and faith--The theological order is first faith then love, the fruit of…Read the comment

In the dictionaries

• Jesus
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• Philemon
• joy, joyful, rejoice, glad

Commentaries on Philemon 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings