Revised Literal Translation
Psalms 84
To the chief Musician upon Gittith, A Psalm for the sons of Korah.for the sons: or, of the sons.
1How amiableH3039 are thy tabernaclesH4908, O YhwhH3068 of ArmiesH6635!
2My soulH5315 longethH3700, yea, even faintethH3615 for the courtsH2691 of YhwhH3068: my heartH3820 and my fleshH1320 crieth outH7442 for the livingH2416 GodH410.
3Yea, the sparrowH6833 hath foundH4672 an houseH1004, and the swallowH1866 a nestH7064 for herself, where she may layH7896 her youngH667, even thine altarsH4196, O YhwhH3068 of ArmiesH6635, my KingH4428, and my GodH430.
4BlessedH835 are they that dwellH3427 in thy houseH1004: they will be still praisingH1984 thee. SelahH5542.
5BlessedH835 is the manH120 whose strengthH5797 is in thee; in whose heartH3824 are the waysH4546 of them.
6Who passingH5674 through the valleyH6010 of BacaH1057H1056 makeH7896 it a wellH4599; the rainH4175 also fillethH5844 the poolsH1293.12
7They goH3212 from strengthH2428 to strengthH2428, every one of them in ZionH6726 appearethH7200 before GodH430.3
8O YhwhH3068 GodH430 of ArmiesH6635, hearH8085 my prayerH8605: give earH238, O GodH430 of JacobH3290. SelahH5542.
9BeholdH7200, O GodH430 our shieldH4043, and lookH5027 upon the faceH6440 of thine anointedH4899.
10For a dayH3117 in thy courtsH2691 is betterH2896 than a thousandH505. I had ratherH977 be a doorkeeperH5605 in the houseH1004 of my GodH430, than to dwellH1752 in the tentsH168 of wickednessH7562.4
11For YhwhH3068 GodH430 is a sunH8121 and shieldH4043: YhwhH3068 will giveH5414 graceH2580 and gloryH3519: no goodH2896 thing will he withholdH4513 from them that walkH1980 uprightlyH8549.
12O YhwhH3068 of ArmiesH6635, blessedH835 is the manH120 that trustethH982 in thee.
Notes
Commentaries on Psalms 84
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries