Revised Literal Translation
Psalms 121
A Song of degrees.
1I will lift upH5375 mine eyesH5869 unto the hillsH2022, from whenceH370 comethH935 my helpH5828.1
2My helpH5828 cometh from YhwhH3068, which madeH6213 heavenH8064 and earthH776.
3He will not sufferH5414 thy footH7272 to be movedH4132: he that keepethH8104 thee will not slumberH5123.
4Behold, he that keepethH8104 IsraelH3478 shall neither slumberH5123 nor sleepH3462.
5YhwhH3068 is thy keeperH8104: YhwhH3068 is thy shadeH6738 upon thy rightH3225 handH3027.
6The sunH8121 shall not smiteH5221 thee by dayH3119, nor the moonH3394 by nightH3915.
7YhwhH3068 shall preserveH8104 thee from all evilH7451: he shall preserveH8104 thy soulH5315.
8YhwhH3068 shall preserveH8104 thy going outH3318 and thy coming inH935 from this time forth, and even forH5704 evermoreH5769.
Notes
- 1. Psalms 121:1 I will…: or, Shall I lift up mine eyes to the hills? whence should my help come? ↩
Commentaries on Psalms 121
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries