Revised Literal Translation
Acts 13:45-47
45ButG1161 whenG3708 the JewsG2453 sawG3708 the multitudesG3588G3793, they were filledG4130 with envyG2205, andG2532 spake againstG483 those things which were spokenG3004 byG5259 PaulG3588G3972, contradictingG483 andG2532 blasphemingG987.
46ThenG1161 PaulG3588G3972 andG2532 BarnabasG3588G921 waxed boldG3955, and saidG3004, It wasG1510 necessaryG316 that the wordG3588G3056 of GodG3588G2316 shouldG2980 firstG4412 have been spokenG2980 to youG4771: butG1161 seeingG1894 ye putG683 itG846 from youG683, andG2532 judgeG2919 yourselvesG1438 unworthyG514 of everlastingG166 lifeG2222, loG3708, we turnG4762 toG1519 the GentilesG3588G1484.
47ForG1063 soG3779 hathG1781 the LordG3588G2962 commandedG1781 usG1473, saying, I have setG5087 theeG4771 to beG1519 a lightG5457 of the GentilesG1484, that thouG4771 shouldest beG1510 forG1519 salvationG4991 untoG2193 the endsG2078 of the earthG3588G1093.
Commentaries on Acts 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries