Revised Literal Translation
Romans 11:15
15For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
Romans 11:15 in other versions
- King James Version (KJV)For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
- New International Version (NIV)For if their rejection brought reconciliation to the world, what will their acceptance be but life from the dead?
- English Standard Version (ESV)For if their rejection means the reconciliation of the world, what will their acceptance mean but life from the dead?
- New King James Version (NKJV)For if their being cast away is the reconciling of the world, what will their acceptance be but life from the dead?
Context of Romans 11:15
13For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office: 14If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them. For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? 16For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches. 17And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Read all of Romans 11Romans 11:15 word by word
εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς ἡ πρόσλημψις εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;Read the interlinear
- Forγάρgar · forG1063
- ifεἰei · ifG1487
- the casting awayὁho hē to · the/this/whoG3588
- the casting awayἀποβολήapobolē · deprivationG580
- of themαὐτόςautos · it/s/heG846
- the reconcilingκαταλλαγήkatallagē · reconciliationG2643
- of the worldκόσμοςkosmos · worldG2889
- whatτίςtis · which?G5101
- the receivingπρόσληψιςproslēpsis · acceptanceG4356
- butμήmē · notG3361
- lifeζωήzōē · lifeG2222
- fromἐκek ex · out fromG1537
- the deadνεκρόςnekros · deadG3498
Cross-references for Romans 11:15
- Romans 11:1I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
- Romans 5:10For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
- Daniel 9:24Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
- 2 Corinthians 5:18And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;
- Ephesians 1:10That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
- Colossians 1:20And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.
- Ezekiel 37:1The hand of Yhwh was upon me, and carried me out in the spirit of Yhwh, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
- Revelation 11:11And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them.
- Revelation 20:4And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.
Commentaries on Romans 11:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15But life from the dead - If the rejection of the Jews became the occasion of our receiving the Gospel, so that we can even glory in our tribulations, though they themselves became chief instruments of our sufferings; yet so far must we feel from exulting over them that we should esteem their full conversion to God as great and choice a favor as we would the restoration of a most intimate friend to life, who had been at the gates of death. The restoration…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15For if the casting away of them - If their rejection as the special people of God - their exclusion from their national privileges, on account of their unbelief. It is the same as “the fall of them;” Romans 11:12. Be the reconciling of the world - The word “reconciliation” ́ katallagēdenotes commonly a pacification of contending parties; a removing the occasion of difference, so as again to be united; 1 Corinthians 7:11, “Let her remain unmarried, or be…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-21Verses 11-21 The gospel is the greatest riches of every place where it is. As therefore the righteous rejection of the unbelieving Jews, was the occasion of so large a multitude of the Gentiles being reconciled to God, and at peace with him; the future receiving of the Jews into the church would be such a change, as would resemble a general resurrection of the dead in sin to a life of righteousness. Abraham was as the root of the church. The Jews…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15The context emphasizes God's role in allowing many Jews to continue in their rejection of Christ (11:7–10). So the phrase their rejection likely refers to God’s rejection of Jews who do not believe. their acceptance: This then refers to God’s acceptance of Jews into his kingdom. Paul uses similar language elsewhere to describe God’s welcoming action (see also 14:3 and 15:7). The phrase life from the dead could describe the new spiritual life Jews receive…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. For if the casting away of them--The apostle had denied that they were east away (Ro 11:1); here he affirms it. But both are true; they were cast away, though neither totally nor finally, and it is of this partial and temporary rejection that the apostle here speaks. be the reconciling of the--Gentile world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?--The reception of the whole family of Israel, scattered as they are among all…Read the comment
Topics related to Romans 11:15
In the dictionaries
Commentaries on Romans 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries