Revised Literal Translation
Revelation 8:11
11And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
Revelation 8:11 in other versions
- King James Version (KJV)And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
- New International Version (NIV)the name of the star is Wormwood. A third of the waters turned bitter, and many people died from the waters that had become bitter.
- English Standard Version (ESV)The name of the star is Wormwood. A third of the waters became wormwood, and many people died from the water, because it had been made bitter.
- New King James Version (NKJV)The name of the star is Wormwood. A third of the waters became wormwood, and many men died from the water, because it was made bitter.
Context of Revelation 8:11
9And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed. 10And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters; And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter. 12And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise. 13And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!
Read all of Revelation 8Revelation 8:11 word by word
καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος· καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν.¶Read the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- the nameὁho hē to · the/this/whoG3588
- the nameὄνομαonoma · nameG3686
- of the starἀστήρastēr · starG792
- is calledλέγωlegō · to say: callG3004
- Wormwoodἄψινθοςapsinthos · wormwoodG894
- the third partτρίτοςtritos · thirdG5154
- of the watersὕδωρhudōr hudatos · waterG5204
- becameγίνομαιginomai · to beG1096
- wormwoodεἰςeis · towardG1519
- manyπολύςpolus polos · muchG4183
- menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- diedἀποθνήσκωapothnēskō · to dieG599
- ofἐκek ex · out fromG1537
- becauseὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- they were made bitterπικραίνωpikrainō · to embitterG4087
Cross-references for Revelation 8:11
- Deuteronomy 29:18Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from Yhwh our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;
- Ruth 1:20And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.
- Proverbs 5:4But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
- Jeremiah 9:15Therefore thus saith Yhwh of Armies, the God of Israel; Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink.
- Jeremiah 23:15Therefore thus saith Yhwh of Armies concerning the prophets; Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
- Lamentations 3:5He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
- Amos 5:7Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
- Amos 6:12Shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:
- Hebrews 12:15Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
- Exodus 15:23And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.
Commentaries on Revelation 8:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11The star is called Wormwood - So called from the bitter or distressing effects produced by its influence.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11And the name of the star is called Wormwood - Is appropriately so called. The writer does not say that it would be actually so called, but that this name would be properly descriptive of its qualities. Such expressions are common in allegorical writings. The Greek word - ̓́ apsinthos- denotes “wormwood,” a well-known bitter herb. That word becomes the proper emblem of bitterness. Compare Jeremiah 9:15; Jeremiah 23:15; Lamentations 3:15, Lamentations 3:19…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-13Verses 7-13 The first angel sounded the first trumpet, and there followed hail and fire mingled with blood. A storm of heresies, a mixture of dreadful errors falling on the church, or a tempest of destruction. The second angel sounded, and a great mountain, burning with fire, was cast into the sea; and the third part of the sea became blood. By this mountain some understand leaders of the persecutions; others, Rome sacked by the Goths and Vandals, with…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-11The star named Wormwood (a shrubby plant that produces a bitter extract) is symbolic, not physical. Bitter water is linked to judgment from early in Israel’s history (Exodus 15:22–26; Numbers 5:18; Jeremiah 9:13–16; 23:15). The message is that widespread judgment has started.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. The symbolizers interpret the star fallen from heaven as a chief minister (Arius, according to Bullinger, Bengel, and others; or some future false teacher, if, as is more likely, the event be still future) falling from his high place in the Church, and instead of shining with heavenly light as a star, becoming a torch lit with earthly fire and smouldering with smoke. And "wormwood," though medicinal in some cases, if used as ordinary water would not…Read the comment
Topics related to Revelation 8:11
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries