Revised Literal Translation
Leviticus 19:31
31Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I am Yhwh your God.
Leviticus 19:31 in other versions
- King James Version (KJV)Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I am the Lord your God.
- New International Version (NIV)“ ‘Do not turn to mediums or seek out spiritists, for you will be defiled by them. I am the Lord your God.
- English Standard Version (ESV)"Do not turn to mediums or necromancers; do not seek them out, and so make yourselves unclean by them: I am the Lord your God.
- New King James Version (NKJV)‘Give no regard to mediums and familiar spirits; do not seek after them, to be defiled by them: I am the Lord your God.
Context of Leviticus 19:31
29Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. 30Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Yhwh. Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I am Yhwh your God. 32Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am Yhwh. 33And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
Read all of Leviticus 19Leviticus 19:31 word by word
אַל־תִּפְנ֤וּ אֶל־הָאֹבֹת֙ וְאֶל־הַיִּדְּעֹנִ֔ים אַל־תְּבַקְשׁ֖וּ לְטָמְאָ֣ה בָהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Leviticus 19:31
- Leviticus 19:26Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
- Leviticus 20:6And the soul that turneth after such as have familiar spirits, and after wizards, to go a whoring after them, I will even set my face against that soul, and will cut him off from among his people.
- Exodus 22:18Thou shalt not suffer a witch to live.
- Deuteronomy 18:10There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch,
- 1 Samuel 28:3Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
- 2 Kings 17:17And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of Yhwh, to provoke him to anger.
- 2 Kings 21:6And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of Yhwh, to provoke him to anger.
- 1 Chronicles 10:13So Saul died for his transgression which he committed against Yhwh, even against the word of Yhwh, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to enquire of it;
- 2 Chronicles 33:6And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of Yhwh, to provoke him to anger.
- Isaiah 8:19And when they shall say unto you, Seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their God? for the living to the dead?
- Isaiah 29:4And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.
- Isaiah 47:13Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.
- Acts 8:11And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
- Acts 13:6And when they had gone through the isle unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar–jesus:
- Acts 16:16And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:
- Acts 19:19Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.
Commentaries on Leviticus 19:31
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 31Regard not them that have familiar spirits - The Hebrew word אבות oboth probably signifies a kind of engastromuthoi or ventriloquists, or such as the Pythoness mentioned Acts 16:16, Acts 16:18; persons who, while under the influence of their demon, became greatly inflated, as the Hebrew word implies, and gave answers in a sort of frenzy. See a case of this kind in Virgil, Aeneid, l. vi., ver. 46, etc.: - " - Deus ecce, Deus! cui talla fanti Ante fores…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31The devotion of faith, which would manifest itself in obedience to the commandment to keep God‘s Sabbaths and to reverence His sanctuary Leviticus 19:30, is the true preservative against the superstition which is forbidden in this verse. The people whose God was Yahweh were not to indulge those wayward feelings of their human nature which are gratified in magical arts and pretensions. Compare Isaiah 8:19. Familiar spirits - literally, “bottles”. This…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31mediums: Compare 1 Samuel 28:7–25. The Hebrew term for spiritists (yidde‘oni) comes from a root meaning "to know." It describes people who claim to have secret or occult knowledge and who try to communicate with the dead.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3131. Regard not them that have familiar spirits--The Hebrew word, rendered "familiar spirit," signifies the belly, and sometimes a leathern bottle, from its similarity to the belly. It was applied in the sense of this passage to ventriloquists, who pretended to have communication with the invisible world. The Hebrews were strictly forbidden to consult them as the vain but high pretensions of those impostors were derogatory to the honor of God and…Read the comment
Topics related to Leviticus 19:31
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries