Revised Literal Translation
Ephesians 6:24
24Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
Written from Rome unto the Ephesians by Tychicus.
Ephesians 6:24 in other versions
- King James Version (KJV)Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. Written from Rome unto the Ephesians by Tychicus.
- New International Version (NIV)Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
- English Standard Version (ESV)Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with love incorruptible.
- New King James Version (NKJV)Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
Context of Ephesians 6:24
22Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts. 23Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. Written from Rome unto the Ephesians by Tychicus.
Read all of Ephesians 6Ephesians 6:24 word by word
Ἡ χάρις μετὰ πάντων τῶν ἀγαπώντων τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν ἀφθαρσίᾳRead the interlinear
- Graceὁho hē to · the/this/whoG3588
- Graceχάριςcharis · graceG5485
- withμετάmeta · with/afterG3326
- allπᾶςpas · allG3956
- loveἀγαπάωagapaō · to loveG25
- ourἐγώegō · I/weG1473
- Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- inἐνen · in/on/amongG1722
- sincerityἀφθαρσίαaphtharsia · incorruptibilityG861
- Amenἀμήνamēn · amenG281
- Writtenγράφωgraphō · to writeG1125
- fromἀπόapo · away fromG575
- RomeῬώμηRhōmē · RomeG4516
- untoπρόςpros · to/withG4314
- the EphesiansἘφέσιοςEphesios · EphesianG2180
- byδιάdia · through/because ofG1223
- TychicusΤυχικόςTuchikos · TychicusG5190
Cross-references for Ephesians 6:24
- 1 Corinthians 16:23The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
- 2 Corinthians 13:14The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. The second epistle to the Corinthians was written from Philippi, a city of Macedonia, by Titus and Lucas.
- Colossians 4:18The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus.
- 2 Timothy 4:22The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timothy, ordained the first bishop of the Assembly of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.
- Hebrews 13:25Grace be with you all. Amen. Written to the Hebrews from Italy by Timothy.
- John 21:15So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonah, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
- 1 Corinthians 16:22If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be anathema. Maranatha.
- Matthew 22:37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
- 2 Corinthians 8:8I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
- Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Commentaries on Ephesians 6:24
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 24Grace be with all them - May the Divine favor, and all the benedictions flowing from it, be with all them who love our Lord Jesus Christ, who has so loved us as to give his life to redeem ours, and to save us unto life eternal. In sincerity - · In incorruptibility. Those who show the genuineness of their love, by walking before him in holiness of life. Many profess to love our Lord Jesus who are corrupt in all their ways; on these the grace or favor of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24Grace be, - note, Romans 16:20. That love our Lord Jesus Christ - see the notes on 1 Corinthians 16:22. In sincerity - Margin, “with incorruption.” With a pure heart; without dissembling; without hypocrisy. There could not be a more appropriate close of the Epistle than such a wish; there will be nothing more needful for us when we come to the close of life than the consciousness that we love the Lord Jesus Christ in sincerity. To writer and reader may…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-24Verses 19-24 The gospel was a mystery till made known by Divine revelation; and it is the work of Christ's ministers to declare it. The best and most eminent ministers need the prayers of believers. Those particularly should be prayed for, who are exposed to great hardships and perils in their work. Peace be to the brethren, and love with faith. By peace, understand all manner of peace; peace with God, peace of conscience, peace among themselves. And the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-24Peace … love … faith … grace: These qualities are mentioned at the start of the letter (1:2, 15). Peace, love, faith, and grace are what Paul most desired for believers. to the brothers: Paul uses this term to refer to all members of the same family, both male and female. to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love: Another way of translating this is "be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ."Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. Contrast the malediction on all who love Him not (1Co 16:22). in sincerity--Greek, "in incorruption," that is, not as English Version, but "with an immortal (constant) love" [Wahl]. Compare "that which is not corruptible" (1Pe 3:4). Not a fleeting, earthly love, but a spiritual and eternal one [Alford]. Contrast Col 2:22, worldly things "which perish with the using." Compare 1Co 9:25, "corruptible ... incorruptible crown." "Purely," "holily" [Estius]…Read the comment
Topics related to Ephesians 6:24
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries