Revised Literal Translation
2 Peter 2:19
19While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
2 Peter 2:19 in other versions
- King James Version (KJV)While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
- New International Version (NIV)They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity—for “people are slaves to whatever has mastered them.”
- English Standard Version (ESV)They promise them freedom, but they themselves are slaves of corruption. For whatever overcomes a person, to that he is enslaved.
- New King James Version (NKJV)While they promise them liberty, they themselves are slaves of corruption; for by whom a person is overcome, by him also he is brought into bondage.
Context of 2 Peter 2:19
17These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever. 18For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error. While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage. 20For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning. 21For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.
Read all of 2 Peter 22 Peter 2:19 word by word
ἐλευθερίαν αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι, αὐτοὶ δοῦλοι ὑπάρχοντες τῆς φθορᾶς· ᾧ γάρ τις ἥττηται, τούτῳ δεδούλωται.Read the interlinear
- While they promiseἐπαγγέλλωepaggellō · to professG1861
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- libertyἐλευθερίαeleutheria · freedomG1657
- areὑπάρχωhuparchō · be alreadyG5225
- the servantsδοῦλοςdoulos · slaveG1401
- of corruptionὁho hē to · the/this/whoG3588
- of corruptionφθοράphthora · corruptionG5356
- forγάρgar · forG1063
- of whomὅςhos hē ho · whichG3739
- a manτιςtis · oneG5100
- is overcomeἡσσάομαιhēttaō · be lesserG2274
- of the sameοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- ·καίkai · andG2532
- is he brought in bondageδουλόωdouloō · to enslaveG1402
Cross-references for 2 Peter 2:19
- Galatians 5:1Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
- 1 Peter 2:16As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
- John 8:34Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
- Romans 6:12Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
- 2 Peter 2:20For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
- Isaiah 28:1Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
- Jeremiah 23:9Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of Yhwh, and because of the words of his holiness.
- 2 Timothy 2:26And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
Commentaries on 2 Peter 2:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19While they promise them liberty - Either to live in the highest degrees of spiritual good, or a freedom from the Roman yoke; or from the yoke of the law, or what they might term needless restraints. Their own conduct showed the falsity of their system; for they were slaves to every disgraceful lust. For of whom a man is overcome - This is an allusion to the ancient custom of selling for slaves those whom they had conquered and captivated in war. The…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19While they promise them liberty - True religion always promises and produces liberty (see the notes at John 8:36), but the particular liberty which these persons seem to have promised, was freedom from what they regarded as needless restraint, or from strict and narrow views of religion. They themselves are the servants of corruption - They are the slaves of gross and corrupt passions, themselves utter strangers to freedom, and bound in the chains of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 The word of truth is the water of life, which refreshes the souls that receive it; but deceivers spread and promote error, and are set forth as empty, because there is no truth in them. As clouds hinder the light of the sun, so do these darken counsel by words wherein there is no truth. Seeing that these men increase darkness in this world, it is very just that the mist of darkness should be their portion in the next. In the midst of their…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19False teaching often attracts people by promising freedom from authority. But this kind of freedom is not real (Romans 6:16). The false teachers celebrated what they thought was freedom (see 2 Peter 2:10). In truth, they were slaves to sin and corruption.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. promise ... liberty--(Christian)--These promises are instances of their "great swelling words" (2Pe 2:18). The liberty which they propose is such as fears not Satan, nor loathes the flesh. Pauline language, adopted by Peter here, and 1Pe 2:16; see on 1Pe 2:16; (compare 2Pe 3:15; Ro 6:16-22; 8:15, 21; Ga 5:1, 13; compare Joh 8:34). corruption--(See on 2Pe 2:12); "destroyed ... perish ... corruption." of whom--"by whatever ... by the same," &c.Read the comment
Topics related to 2 Peter 2:19
In the dictionaries
Commentaries on 2 Peter 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries