Ostervald
Luc 3:32
32Fils de Jessé, fils d'Obed, fils de Booz, fils de Salomon, fils de Naasson,
Luc 3:32 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)fils d’Isaï, fils de Jobed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naasson,
- Bible Segond 21 (S21)fils d'Isaï, fils d’Obed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Nachshon,
- Bible du Semeur (BDS)Isaï, Obed, Booz, Salma, Nahshôn,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils d'Isaï, fils de Jobed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naasson,
Contexte de Luc 3:32
30Fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonan, fils d'Eliakim, 31Fils de Méléa, fils de Maïnan, fils de Matthata, fils de Nathan, fils de David, Fils de Jessé, fils d'Obed, fils de Booz, fils de Salomon, fils de Naasson, 33Fils d'Aminadab, fils d'Aram, fils d'Esrom, fils de Pharez, fils de Juda, 34Fils de Jacob, fils d'Isaac, fils d'Abraham, fils de Tharé, fils de Nachor,
Lire Luc 3 en entierLuc 3:32 mot à mot
τοῦ Ἰεσσαὶ τοῦ Ἰωβὴδ τοῦ Βόος τοῦ Σαλὰ τοῦ ΝαασσὼνLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 3:32
- Ruth 4:18Or, ce sont ici les générations de Pharets: Pharets fut père de Hetsron;
- 1 Samuel 17:58Et Saül lui dit: Jeune homme, de qui es-tu fils? David répondit: Je suis fils de ton serviteur, Isaï, Bethléhémite.
- 1 Samuel 20:31Car tant que le fils d'Isaï vivra sur la terre, tu ne seras jamais stable, ni toi, ni ton royaume; maintenant donc envoie-le chercher, et amène-le-moi; car il est digne de mort.
- 1 Rois 12:16Et, quand tout Israël vit que le roi ne les écoutait pas, le peuple fit cette réponse au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n'avons point d'héritage avec le fils d'Isaï. A tes tentes, Israël! Maintenant, David, pourvois à ta maison! Ainsi Israël s'en alla dans ses tentes.
- 1 Chroniques 2:10Ram engendra Amminadab; Amminadab engendra Nahasshon, prince des enfants de Juda.
- Psaumes 72:20Fin des prières de David, fils d'Isaï.
- Ésaïe 11:1Mais il sortira un rejeton du tronc d'Isaï, et un surgeon naîtra de ses racines.
- Matthieu 1:3Juda eut de Thamar Pharez et Zara. Pharez fut père d'Esrom. Esrom fut père d'Aram.
- Actes 13:22Et Dieu l'ayant ôté, il leur suscita David pour roi, à qui aussi il rendit témoignage, en disant: J'ai trouvé David, fils de Jessé, un homme selon mon cœur, qui exécutera toutes mes volontés.
- Nombres 1:7Pour celle de Juda, Nahasshon, fils d'Amminadab;
- Nombres 2:3Ceux qui camperont en avant, vers l'Orient, ce sera la bannière du camp de Juda, selon ses armées, et le chef des enfants de Juda, Nahasshon, fils d'Amminadab,
- Nombres 7:12Et celui qui offrit son offrande le premier jour fut Nahasshon, fils d'Amminadab, de la tribu de Juda.
- 1 Chroniques 2:11Nahasshon engendra Salma. Salma engendra Booz.
Commentaires sur Luc 3:32
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24-38Versets 24-38 Voir, sur cette généalogie, les notes de Matthieu 1:1-16.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 23-38Dans l’évangile de Matthieu, la liste des aïeux de Jésus montre qu’Il était fils d'Abraham, en qui toutes les familles de la terre sont bénies ; Il était également l'héritier du trône de David ; Luc montre cependant que Jésus était cette « Semence de la femme », qui doit écraser la « tête du serpent » ; il retrace Sa lignée jusqu'à Adam, en commençant par Eli, (ou Héli), le père, non pas de Joseph, mais de Marie. Les différences apparentes dans les listes…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 32Booz est le mari de Ruth la Moabite (voir Rt 2–4).Lire le commentaire
Thèmes liés à Luc 3:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Luc 3
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires