Bible du Semeur
Luc 3:32
32Isaï, Obed, Booz, Salma, Nahshôn,
Luc 3:32 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)fils d’Isaï, fils de Jobed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naasson,
- Bible Segond 21 (S21)fils d'Isaï, fils d’Obed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Nachshon,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils d'Isaï, fils de Jobed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naasson,
- Bible Darby (DBY)de Jessé, d’Obed, de Booz, de Salmon, de Naasson,
Contexte de Luc 3:32
30Siméon, Juda, Joseph, Yonam, Eliaqim, 31Méléa, Menna, Mattata, Nathan, David, Isaï, Obed, Booz, Salma, Nahshôn, 33Amminadab, Admîn, Arni, Hetsrôn, Pérets, Juda, 34Jacob, Isaac, Abraham, Térah, Nahor,
Lire Luc 3 en entierLuc 3:32 mot à mot
τοῦ Ἰεσσαὶ τοῦ Ἰωβὴδ τοῦ Βόος τοῦ Σαλὰ τοῦ ΝαασσὼνLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 3:32
- Ruth 4:18Voici la liste généalogique de Pérets : Pérets eut pour fils Hetsrôn,
- 1 Samuel 17:58Quand Saül lui demanda : De qui es-tu le fils, mon garçon ? David lui répondit : Je suis fils de ton serviteur Isaï de Bethléhem.
- 1 Samuel 20:31Aussi longtemps que le fils d’Isaï sera en vie, tu ne pourras pas t’imposer ni établir ta royauté. C’est pourquoi, fais-le chercher et ordonne qu’on me l’amène sans retard, car il mérite la mort.
- 1 Rois 12:16Voyant que le roi ne les écoutait pas, tous les Israélites répliquèrent au roi : Qu’avons-nous à faire avec David ? Nous n’avons rien à voir avec le fils d’Isaï ! Retournons chez nous, gens d’Israël ! Quant à toi, descendant de David, tu n’as qu’à t’occuper de ta propre maison ! Et les Israélites rentrèrent chez eux.
- 1 Chroniques 2:10Ram eut pour fils Amminadab, qui eut pour fils Nahshôn, chef des descendants de Juda.
- Psaumes 72:20Ici s’achève le recueil des prières de David, fils d’Isaï.
- Ésaïe 11:1Un rameau poussera |sur le tronc d’Isaï, un rejeton naîtra |de ses racines, |et portera du fruit.
- Matthieu 1:3De Thamar, Juda eut pour descendant Pérets et Zérah. Pérets eut pour descendant Hetsrôn. Hetsrôn eut pour descendant Aram.
- Actes 13:22Mais Dieu l’a rejeté et leur a choisi pour roi David. C’est à lui qu’il a rendu ce témoignage : En David, fils d’Isaï, j’ai trouvé un homme qui correspond à mes désirs , il accomplira toute ma volonté.
- Nombres 1:7pour Juda : Nahshôn, fils d’Amminadab ; –
- Nombres 2:3A l’est, campera la tribu de Juda, sous sa bannière, rangée par corps d’armée, sous la direction de son chef Nahshôn, fils d’Amminadab ;
- Nombres 7:12Le premier jour, Nahshôn, fils d’Amminadab, vint présenter son offrande pour la tribu de Juda.
- 1 Chroniques 2:11Nahshôn eut pour fils Salma, qui eut pour fils Booz,
Commentaires sur Luc 3:32
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24-38Versets 24-38 Voir, sur cette généalogie, les notes de Matthieu 1:1-16.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 23-38Dans l’évangile de Matthieu, la liste des aïeux de Jésus montre qu’Il était fils d'Abraham, en qui toutes les familles de la terre sont bénies ; Il était également l'héritier du trône de David ; Luc montre cependant que Jésus était cette « Semence de la femme », qui doit écraser la « tête du serpent » ; il retrace Sa lignée jusqu'à Adam, en commençant par Eli, (ou Héli), le père, non pas de Joseph, mais de Marie. Les différences apparentes dans les listes…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 32Booz est le mari de Ruth la Moabite (voir Rt 2–4).Lire le commentaire
Thèmes liés à Luc 3:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Luc 3
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires