Nouvelle Segond révisée
Proverbes 19:9
9Le faux témoin ne sera pas tenu pour innocent, Et celui qui profère des mensonges périra.
Proverbes 19:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges périra.
- Bible Segond 21 (S21)Le faux témoin ne restera pas impuni, celui qui dit des mensonges va à sa perte.
- Bible du Semeur (BDS)Le faux témoin ne restera pas impuni, qui profère le mensonge périra.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Le faux témoin ne restera pas impuni,Et celui qui dit des mensonges périra.
Contexte de Proverbes 19:9
7Tous les frères du pauvre le haïssent; Combien plus ses amis s'éloignent-ils de lui! Il recherche des entretiens, mais il n'y en a pas. 8Celui qui devient sensé aime son âme; Celui qui garde l'intelligence trouve le bonheur. Le faux témoin ne sera pas tenu pour innocent, Et celui qui profère des mensonges périra. 10Il ne sied pas à un insensé (de vivre dans) les délices; Combien moins à un esclave de dominer sur des princes! 11L'homme qui a du discernement est lent à la colère, Et il met son honneur à passer sur une offense.
Lire Proverbes 19 en entierProverbes 19:9 mot à mot
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֖יחַ כְּזָבִ֣ים יֹאבֵֽד׃ פLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 19:9
- Proverbes 19:5Le faux témoin ne sera pas tenu pour innocent, Et celui qui profère des mensonges n'échappera pas.
- Ésaïe 9:15Les dirigeants de ce peuple l'égarent, Et ceux qui se laissent diriger sont engloutis.
- Jérémie 23:25J'ai entendu ce que disent les prophètes Qui prophétisent en mon nom ce qui est faux, en disant: J'ai fait un songe! J'ai fait un songe!
- Jérémie 28:15Et le prophète Jérémie dit au prophète Hanania: Écoute, Hanania! L'Éternel ne t'a pas envoyé, et tu inspires à ce peuple une fausse confiance.
- Jérémie 29:31Envoie dire à tous les déportés: Ainsi parle l'Éternel sur Chemaya de Néhélam: Parce que Chemaya vous prophétise sans que je l'aie envoyé, et qu'il vous inspire une fausse confiance,
- Ézéchiel 13:22Parce que vous démoralisez le cœur du juste par des mensonges, Quand moi-même je ne l'ai pas attristé, Et parce que vous fortifiez les mains du méchant Pour l'empêcher de revenir de sa mauvaise voie et pour le faire vivre,
- 2 Thessaloniciens 2:8Alors se révélera l'impie, que le Seigneur [Jésus] détruira par le souffle de sa bouche et qu'il écrasera par l'éclat de son avènement.
- 1 Timothée 4:1Mais l'Esprit dit expressément que, dans les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s'attacher à des esprits séducteurs et à des doctrines de démons,
- 2 Pierre 2:1Il y a eu de faux prophètes parmi le peuple; de même il y a parmi vous de faux docteurs qui introduiront insidieusement des hérésies de perdition et qui, reniant le Maître qui les a rachetés, attireront sur eux une perdition soudaine.
- Apocalypse 19:20Et la bête fut prise, et avec elle le faux prophète qui avait opéré devant elle les signes par lesquels il avait séduit ceux qui avaient reçu la marque de sa bête et qui se prosternaient devant son image. Tous deux furent jetés vivants dans l'étang de feu où brûle le soufre.
- Apocalypse 21:8Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les débauchés, les magiciens, les idolâtres et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang brûlant de feu et de soufre: cela, c'est la seconde mort.
- Apocalypse 22:15Dehors les chiens, les magiciens, les débauchés, les meurtriers, les idolâtres et quiconque aime et pratique le mensonge! –
Commentaires sur Proverbes 19:9
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 9Le mensonge est un péché accablant et destructeur.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 9La mention d'un faux témoin (voir aussi 19.5) nous renvoie au neuvième commandement (Ex 20.16).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 9Voir verset 5.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 19:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 19
Nouvelle Segond révisée — © Alliance Biblique Française
Commentaires