Nouvelle Segond révisée

Nombres 30:17

17Telles sont les prescriptions que l'Éternel enjoignit à Moïse, (concernant les rapports) entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, pendant sa jeunesse et dans la maison de son père.

Nombres 30:17 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)Telles sont les lois que l’Éternel prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu’elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père.
Bible Segond 21 (S21)Telles sont les prescriptions que l'Eternel donna à Moïse à propos des relations entre un mari et sa femme ou entre un père et sa fille lorsqu'elle est encore dans sa jeunesse et dans la maison de son père.
Bible du Semeur (BDS)Telles sont les lois que l’Eternel a prescrites à Moïse sur les relations entre un homme et sa femme, ainsi qu’entre un père et sa fille, tant qu’elle est chez son père, durant sa jeunesse.
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Telles sont les lois que l'Eternel prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, lorsqu'elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père.

Contexte de Nombres 30:17

15Si son mari garde de jour en jour le silence envers elle, il maintient ainsi tous les vœux ou tous les engagements qu'elle a pris; il les maintient, par le fait qu'il a gardé le silence envers elle le jour où il en a été informé. 16Mais s'il les annule après le jour où il en a été informé, il portera (le poids) du péché de sa femme. Telles sont les prescriptions que l'Éternel enjoignit à Moïse, (concernant les rapports) entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille, pendant sa jeunesse et dans la maison de son père.

Lire Nombres 30 en entier

Nombres 30:17 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

Nombres 30:17 dans d’autres versions

Contexte de Nombres 30:17

Nombres 30:17 mot à mot

Commentaires sur Nombres 30