New Living Translation
Ephesians 3:16
16I pray that from his glorious, unlimited resources he will empower you with inner strength through his Spirit.
Ephesians 3:16 in other versions
- King James Version (KJV)That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
- New International Version (NIV)I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being,
- English Standard Version (ESV)that according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in your inner being,
- New King James Version (NKJV)that He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with might through His Spirit in the inner man,
Context of Ephesians 3:16
14When I think of all this, I fall to my knees and pray to the Father, 15the Creator of everything in heaven and on earth. I pray that from his glorious, unlimited resources he will empower you with inner strength through his Spirit. 17Then Christ will make his home in your hearts as you trust in him. Your roots will grow down into God’s love and keep you strong. 18And may you have the power to understand, as all God’s people should, how wide, how long, how high, and how deep his love is.
Read all of Ephesians 3Ephesians 3:16 word by word
ἵνα δῷ ὑμῖν κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς δόξης αὐτοῦ δυνάμει κραταιωθῆναι διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ εἰς τὸν ἔσω ἄνθρωπον,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thatἵναhina · in order that/toG2443
- he would grantδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- youσύsu · youG4771
- according toκατάkata · according toG2596
- the richesὁho hē to · the/this/whoG3588
- the richesπλοῦτοςploutos · richesG4149
- of hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- gloryδόξαdoxa · gloryG1391
- to be strengthenedκραταιόωkrataioō · to strengthenG2901
- with mightδύναμιςdunamis · powerG1411
- byδιάdia · through/because ofG1223
- Spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
- inεἰςeis · towardG1519
- theἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- innerἔσωesō · in/inner/inwardlyG2080
Cross-references for Ephesians 3:16
- Ephesians 3:8Though I am the least deserving of all God’s people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ.
- Ephesians 1:7He is so rich in kindness and grace that he purchased our freedom with the blood of his Son and forgave our sins.
- Ephesians 2:7So God can point to us in all future ages as examples of the incredible wealth of his grace and kindness toward us, as shown in all he has done for us who are united with Christ Jesus.
- Romans 9:23He does this to make the riches of his glory shine even brighter on those to whom he shows mercy, who were prepared in advance for glory.
- Philippians 4:19And this same God who takes care of me will supply all your needs from his glorious riches, which have been given to us in Christ Jesus.
- Colossians 1:27For God wanted them to know that the riches and glory of Christ are for you Gentiles, too. And this is the secret: Christ lives in you. This gives you assurance of sharing his glory.
- Ephesians 6:10A final word: Be strong in the Lord and in his mighty power.
- Job 23:6Would he use his great power to argue with me? No, he would give me a fair hearing.
- Psalms 28:8The Lord gives his people strength. He is a safe fortress for his anointed king.
- Psalms 138:3As soon as I pray, you answer me; you encourage me by giving me strength.
- Isaiah 40:29He gives power to the weak and strength to the powerless.
- Isaiah 41:10Don’t be afraid, for I am with you. Don’t be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.
- Zechariah 10:12By my power I will make my people strong, and by my authority they will go wherever they wish. I, the Lord, have spoken!”
- Matthew 6:13And don’t let us yield to temptation, but rescue us from the evil one.
- 2 Corinthians 12:9Each time he said, “My grace is all you need. My power works best in weakness.” So now I am glad to boast about my weaknesses, so that the power of Christ can work through me.
- Philippians 4:13For I can do everything through Christ, who gives me strength.
Commentaries on Ephesians 3:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16That he would grant you - This prayer of the apostle is one of the most grand and sublime in the whole oracles of God. The riches of the grace of the Gospel, and the extent to which the soul of man may be saved here below, are most emphatically pointed out here. Every word seems to have come immediately from heaven; laboring to convey ideas of infinite importance to mankind. No paraphrase can do it justice, and few commentators seem to have entered into…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16According to the riches of his glory - According to the glorious abundance of his mercy; see Philemon 4:19. Out of those stores of rich grace which can never be exhausted. The word “riches,” so often used by Paul, denotes “abundance,” and the idea here is, that his grace was inexhaustible and ample for all their needs. To be strengthened with might - To be powerfully strengthened. That is, to give you abundant strength to bear trials; to perform your…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-19Verses 13-19 The apostle seems to be more anxious lest the believers should be discouraged and faint upon his tribulations, than for what he himself had to bear. He asks for spiritual blessings, which are the best blessings. Strength from the Spirit of God in the inner man; strength in the soul; the strength of faith, to serve God, and to do our duty. If the law of Christ is written in our hearts, and the love of Christ is shed abroad there, then Christ…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-16from whom every family in heaven and on earth derives its name: There is a wordplay in the original Greek language between the words "Father" (patēr, 3:14) and family (patria). This wordplay shows a connection between God as Father and all the families that exist. As the Creator of everything, God made all families—both angelic families in heaven and human families on earth. This includes all people groups, whether gentile or Jewish (see 2:14–22; 3:6)…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. according to--that is in abundance consonant to the riches of His glory; not "according to" the narrowness of our hearts. Col 1:11, "Strengthened with all might according to His glorious power." by--Greek, "through"; "by means of His Spirit." in--The Greek implies, "infused into." the inner man--(Ep 4:22, 24; 1Pe 3:4); "the hidden man of the heart." Not predicated of unbelievers, whose inward and outward man alike are carnal. But in believers, the…Read the comment
Topics related to Ephesians 3:16
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries