Romans 6:12

Romans 6:12 in other versions

• King James Version (KJV)Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
• New International Version (NIV)Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its evil desires.
• English Standard Version (ESV)Let not sin therefore reign in your mortal body, to make you obey its passions.
• New Living Translation (NLT)Do not let sin control the way you live; do not give in to sinful desires.

Context of Romans 6:12

10For the death that He died, He died to sin once for all; but the life that He lives, He lives to God. 11Likewise you also, reckon yourselves to be dead indeed to sin, but alive to God in Christ Jesus our Lord. Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts. 13And do not present your members as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to God as being alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God. 14For sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.

Romans 6:12 word by word

Μὴ οὖν βασιλευέτω ἡ ἁμαρτία ἐν τῷ θνητῷ ὑμῶν σώματι εἰς τὸ ὑπακούειν ταῖς ἐπιθυμίαις αὐτοῦ,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Letβασιλεύωbasileuō · to reignG936
• notμήmē · notG3361
• sinἁμαρτίαhamartia · sinG266
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• inἐνen · in/on/amongG1722
• yourσύsu · youG4771
• mortalθνητόςthnētos · mortalG2349
• bodyσῶμαsōma · bodyG4983
• that ye shouldεἰςeis · towardG1519
• obeyὑπακούωhupakouō · to obeyG5219
• itαὐτόςautos · it/s/heG846
• the lustsἐπιθυμίαepithumia · desireG1939

Cross-references for Romans 6:12

• Romans 6:16Do you not know that to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?
• Romans 5:21so that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
• Romans 7:23But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
• Numbers 33:55But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then it shall be that those whom you let remain shall be irritants in your eyes and thorns in your sides, and they shall harass you in the land where you dwell.
• Deuteronomy 7:2and when the Lord your God delivers them over to you, you shall conquer them and utterly destroy them. You shall make no covenant with them nor show mercy to them.
• Joshua 23:12Or else, if indeed you do go back, and cling to the remnant of these nations—these that remain among you—and make marriages with them, and go in to them and they to you,
• Judges 2:3Therefore I also said, ‘I will not drive them out before you; but they shall be thorns in your side, and their gods shall be a snare to you.’ ”
• Psalms 19:13Keep back Your servant also from presumptuous sins; Let them not have dominion over me. Then I shall be blameless, And I shall be innocent of great transgression.
• Psalms 119:133Direct my steps by Your word, And let no iniquity have dominion over me.
• Romans 8:11But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who dwells in you.
• 1 Corinthians 15:53For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
• 2 Corinthians 4:11For we who live are always delivered to death for Jesus’ sake, that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh.
• 2 Corinthians 5:4For we who are in this tent groan, being burdened, not because we want to be unclothed, but further clothed, that mortality may be swallowed up by life.
• Romans 2:8but to those who are self-seeking and do not obey the truth, but obey unrighteousness—indignation and wrath,
• Romans 8:13For if you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
• Romans 13:14But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to fulfill its lusts.

Commentaries on Romans 6:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12Let not sin therefore reign - This is a prosopopoeia, or personification. Sin is represented as a king, ruler, or tyrant, who has the desires of the mind and the members of the body under his control so that by influencing the passions he governs the body. Do not let sin reign, do not let him work; that is, let him have no place, no being in your souls; because, wherever he is he governs, less or more: and indeed sin is not sin without this. How is sin…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Let not sin therefore - This is a conclusion drawn from the previous train of reasoning. The result of all these considerations is, that sin should not be suffered to reign in us. Reign - Have dominion; obtain the ascendency, or rule. In your mortal body - In you. The apostle uses the word “mortal” here, perhaps, for these reasons, (1)To remind them of the tendency of the flesh to sin and corruption, as equivalent to “fleshly,” since the flesh is often…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-15Verses 11-15 The strongest motives against sin, and to enforce holiness, are here stated. Being made free from the reign of sin, alive unto God, and having the prospect of eternal life, it becomes believers to be greatly concerned to advance thereto. But, as unholy lusts are not quite rooted out in this life, it must be the care of the Christian to resist their motions, earnestly striving, that, through Divine grace, they may not prevail in this mortal…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. Let not sin therefore--as a Master reign--(The reader will observe that wherever in this section the words "Sin," "Obedience," "Righteousness," "Uncleanness," "Iniquity," are figuratively used, to represent a Master, they are here printed in capitals, to make this manifest to the eye, and so save explanation). in your mortal body, that ye should obey it--sin. in the lusts thereof--"the lusts of the body," as the Greek makes evident. (The other…Read the comment

Topics related to Romans 6:12

• Holiness
• Regeneration
• Righteous
• Temptation

In the dictionaries

• Destroy
• Fruit
• Newness
• Obey
• Reign
• Sin
• Wages
• Works, Good
• Baptismal Regeneration
• Bible, the

Commentaries on Romans 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings