Revelation 6:14

Revelation 6:14 in other versions

• King James Version (KJV)And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
• New International Version (NIV)The heavens receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.
• English Standard Version (ESV)The sky vanished like a scroll that is being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.
• New Living Translation (NLT)The sky was rolled up like a scroll, and all of the mountains and islands were moved from their places.

Context of Revelation 6:14

12I looked when He opened the sixth seal, and behold, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became like blood. 13And the stars of heaven fell to the earth, as a fig tree drops its late figs when it is shaken by a mighty wind. Then the sky receded as a scroll when it is rolled up, and every mountain and island was moved out of its place. 15And the kings of the earth, the great men, the rich men, the commanders, the mighty men, every slave and every free man, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains, 16and said to the mountains and rocks, “Fall on us and hide us from the face of Him who sits on the throne and from the wrath of the Lamb!

Revelation 6:14 word by word

καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• the heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
• departedἀποχωρίζωapochōrizō · to separate fromG673
• asὡςhōs · as/whenG5613
• a scrollβιβλίονbiblion · scrollG975
• when it is rolled togetherεἱλίσσωheilissō · to roll upG1507
• everyπᾶςpas · allG3956
• mountainὄροςoros · mountainG3735
• islandνῆσοςnēsos · islandG3520
• were movedκινέωkineō · to moveG2795
• outἐκek ex · out fromG1537
• of theirαὐτόςautos · it/s/heG846
• placesὁho hē to · the/this/whoG3588
• placesτόποςtopos · placeG5117

Cross-references for Revelation 6:14

• Psalms 102:26They will perish, but You will endure; Yes, they will all grow old like a garment; Like a cloak You will change them, And they will be changed.
• Isaiah 34:4All the host of heaven shall be dissolved, And the heavens shall be rolled up like a scroll; All their host shall fall down As the leaf falls from the vine, And as fruit falling from a fig tree.
• Hebrews 1:11They will perish, but You remain; And they will all grow old like a garment;
• 2 Peter 3:10But the day of the Lord will come as a thief in the night, in which the heavens will pass away with a great noise, and the elements will melt with fervent heat; both the earth and the works that are in it will be burned up.
• Revelation 16:20Then every island fled away, and the mountains were not found.
• Isaiah 2:14Upon all the high mountains, And upon all the hills that are lifted up;
• Jeremiah 3:23Truly, in vain is salvation hoped for from the hills, And from the multitude of mountains; Truly, in the Lord our God Is the salvation of Israel.
• Jeremiah 4:23I beheld the earth, and indeed it was without form, and void; And the heavens, they had no light.
• Jeremiah 51:25“Behold, I am against you, O destroying mountain, Who destroys all the earth,” says the Lord. “And I will stretch out My hand against you, Roll you down from the rocks, And make you a burnt mountain.
• Habakkuk 3:6He stood and measured the earth; He looked and startled the nations. And the everlasting mountains were scattered, The perpetual hills bowed. His ways are everlasting.

Commentaries on Revelation 6:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14And the heaven departed as a scroll - The whole system of pagan and idolatrous worship, with all its spiritual, secular, and superstitious influence, was blasted, shrivelled up, and rendered null and void, as a parchment scroll when exposed to the action of a strong fire. And every mountain - All the props, supports, and dependencies of the empire, whether regal allies, tributary kings, dependent colonies, or mercenary troops, were all moved out of their…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-17Verses 12-17 And I beheld when he had opened the sixth seal - See the notes at Revelation 5:1; Revelation 6:1. And, lo, there was a great earthquake - Before endeavoring to ascertain to what the sixth seal was designed to refer, it is proper, as in the previous cases, to furnish a particular explanation of the meaning of the symbols. All the symbols represented in the opening of this seal denote consternation, commotion, changes; but still they are all…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-17Verses 12-17 When the sixth seal was opened, there was a great earthquake. The foundations of churches and states would be terribly shaken. Such bold figurative descriptions of great changes abound in the prophecies of Scripture; for these events are emblems, and declare the end of the world and the day of judgment. Dread and terror would seize on all sorts of men. Neither grandeur, riches, valour, nor strength, can support men at that time. They would be…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-14These violent and world-shaking signs are linked in Scripture to the day of the Lord. On this day, God’s judgment will disrupt the entire created order (see Isaiah 13:4–12; 34:1–4; Joel 2:1–32; Zephaniah 2:1–3; Mark 13:1–37).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. departed--Greek, "was separated from" its place; "was made to depart." Not as Alford, "parted asunder"; for, on the contrary, it was rolled together as a scroll which had been open is rolled up and laid aside. There is no "asunder one from another" here in the Greek, as in Ac 15:39, which Alford copies. mountain ... moved out of ... places--(Psa 121:1, Margin; Jr 3:23; 4:24; Na 1:5). This total disruption shall be the precursor of the new earth, just…Read the comment

Topics related to Revelation 6:14

• Astronomy
• Despondency
• Earthquakes
• Heaven
• Meteorology and Celestial Phenomena

In the dictionaries

• Conquer
• Hurt
• Mighty
• Shake
• Ascension
• Asherah
• Eschatology of the New Testament
• Ethics
• Fellow
• Island; Isle

Commentaries on Revelation 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings