Luke 23:48

Luke 23:48 in other versions

• King James Version (KJV)And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
• New International Version (NIV)When all the people who had gathered to witness this sight saw what took place, they beat their breasts and went away.
• English Standard Version (ESV)And all the crowds that had assembled for this spectacle, when they saw what had taken place, returned home beating their breasts.
• New Living Translation (NLT)And when all the crowd that came to see the crucifixion saw what had happened, they went home in deep sorrow.

Context of Luke 23:48

46And when Jesus had cried out with a loud voice, He said, “Father, ‘into Your hands I commit My spirit.’ ” Having said this, He breathed His last. 47So when the centurion saw what had happened, he glorified God, saying, “Certainly this was a righteous Man!” And the whole crowd who came together to that sight, seeing what had been done, beat their breasts and returned. 49But all His acquaintances, and the women who followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things. 50Now behold, there was a man named Joseph, a council member, a good and just man.

Luke 23:48 word by word

καὶ πάντες οἱ συμπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην, θεωρήσαντες τὰ γενόμενα, τύπτοντες τὰ στήθη ὑπέστρεφον.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• allπᾶςpas · allG3956
• the peopleὄχλοςochlos · crowdG3793
• thatὁho hē to · the/this/whoG3588
• came togetherσυμπαραγίνομαιsumparaginomai · to assembleG4836
• toἐπίepi · upon/to/againstG1909
• thatοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• sightθεωρίαtheōria · sightG2335
• beholdingθεωρέωtheōreō · to see/experienceG2334
• were doneγίνομαιginomai · to beG1096
• smoteτύπτωtuptō · to strikeG5180
• theirἑαυτοῦheautou · themselfG1438
• breastsστῆθοςstēthos · chestG4738
• and returnedὑποστρέφωhupostrephō · to returnG5290

Cross-references for Luke 23:48

• Luke 18:13And the tax collector, standing afar off, would not so much as raise his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me a sinner!’
• Jeremiah 31:19Surely, after my turning, I repented; And after I was instructed, I struck myself on the thigh; I was ashamed, yes, even humiliated, Because I bore the reproach of my youth.’
• Acts 2:37Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, “Men and brethren, what shall we do?”

Commentaries on Luke 23:48

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 48And all the people - All were deeply affected except the priests, and those whom they had employed to serve their base purposes. The darkness, earthquake, etc., had brought terror and consternation into every heart. How dreadful is the state of those who, in consequence of their long opposition to the grace and truth of God, are at last given up to a reprobate mind!Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 47-49Verses 47-49 See the notes at Matthew 27:52-55. Luke 23:48 The things which were done - The earthquake, the darkness, and the sufferings of Jesus. Smote their breasts - In token of alarm, fear, and anguish. They saw the judgments of God; they saw the guilt of the rulers; and they feared the farther displeasure of the Almighty.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 44-49Verses 44-49 We have here the death of Christ magnified by the wonders that attended it, and his death explained by the words with which he breathed out his soul. He was willing to offer himself. Let us seek to glorify God by true repentance and conversion; by protesting against those who crucify the Saviour; by a sober, righteous, and godly life; and by employing our talents in the service of Him who died for us and rose again.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 48they returned home beating their breasts: This was a sign of sorrow and mourning.Read the comment

Topics related to Luke 23:48

• Death
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Certainly
• Commend
• Condemnation
• Crucify
• Gorgeous
• Humiliation of Christ
• Paradise
• Superscription
• Breast
• Jesus Christ

Commentaries on Luke 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings