John 12:48

John 12:48 in other versions

• King James Version (KJV)He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
• New International Version (NIV)There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; the very words I have spoken will condemn them at the last day.
• English Standard Version (ESV)The one who rejects me and does not receive my words has a judge; the word that I have spoken will judge him on the last day.
• New Living Translation (NLT)But all who reject me and my message will be judged on the day of judgment by the truth I have spoken.

Context of John 12:48

46I have come as a light into the world, that whoever believes in Me should not abide in darkness. 47And if anyone hears My words and does not believe, I do not judge him; for I did not come to judge the world but to save the world. He who rejects Me, and does not receive My words, has that which judges him—the word that I have spoken will judge him in the last day. 49For I have not spoken on My own authority; but the Father who sent Me gave Me a command, what I should say and what I should speak. 50And I know that His command is everlasting life. Therefore, whatever I speak, just as the Father has told Me, so I speak.”

John 12:48 word by word

ὁ ἀθετῶν ἐμὲ καὶ μὴ λαμβάνων τὰ ῥήματά μου ἔχει τὸν κρίνοντα αὐτόν· ὁ λόγος ὃν ἐλάλησα, ἐκεῖνος κρινεῖ αὐτὸν ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• He that rejectethἀθετέωatheteō · to rejectG114
• meἐγώegō · I/weG1473
• andκαίkai · andG2532
• receivethλαμβάνωlambanō · to takeG2983
• notμήmē · notG3361
• wordsὁho hē to · the/this/whoG3588
• wordsῥῆμαrhēma · declarationG4487
• hathἔχωechō · to have/beG2192
• one that judgethκρίνωkrinō · to judgeG2919
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• the wordλόγοςlogos · wordG3056
• thatὅςhos hē ho · whichG3739
• I have spokenλαλέωlaleō · to speakG2980
• the sameἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the lastἔσχατοςeschatos · last/leastG2078
• dayἡμέραhēmera · dayG2250

Cross-references for John 12:48

• Deuteronomy 18:19And it shall be that whoever will not hear My words, which He speaks in My name, I will require it of him.
• 1 Samuel 8:7And the Lord said to Samuel, “Heed the voice of the people in all that they say to you; for they have not rejected you, but they have rejected Me, that I should not reign over them.
• 1 Samuel 10:19But you have today rejected your God, who Himself saved you from all your adversities and your tribulations; and you have said to Him, ‘No, set a king over us!’ Now therefore, present yourselves before the Lord by your tribes and by your clans.”
• Isaiah 53:3He is despised and rejected by men, A Man of sorrows and acquainted with grief. And we hid, as it were, our faces from Him; He was despised, and we did not esteem Him.
• Matthew 21:42Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone. This was the Lord’s doing, And it is marvelous in our eyes’?
• Mark 8:31And He began to teach them that the Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and after three days rise again.
• Mark 12:10Have you not even read this Scripture: ‘The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone.
• Luke 7:30But the Pharisees and lawyers rejected the will of God for themselves, not having been baptized by him.
• Luke 9:22saying, “The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised the third day.”
• Luke 10:16He who hears you hears Me, he who rejects you rejects Me, and he who rejects Me rejects Him who sent Me.”
• Luke 17:25But first He must suffer many things and be rejected by this generation.
• Luke 20:17Then He looked at them and said, “What then is this that is written: ‘The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone’?
• Acts 3:23And it shall be that every soul who will not hear that Prophet shall be utterly destroyed from among the people.’
• Hebrews 2:3how shall we escape if we neglect so great a salvation, which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed to us by those who heard Him,
• Hebrews 10:29Of how much worse punishment, do you suppose, will he be thought worthy who has trampled the Son of God underfoot, counted the blood of the covenant by which he was sanctified a common thing, and insulted the Spirit of grace?
• Hebrews 12:25See that you do not refuse Him who speaks. For if they did not escape who refused Him who spoke on earth, much more shall we not escape if we turn away from Him who speaks from heaven,

Commentaries on John 12:48

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 48The word that I have spoken - shall judge him - Ye shall be judged according to my doctrine: the maxims which ye have heard from my mouth shall be those on which ye shall be tried in the great day; and ye shall be condemned or acquitted according as ye have believed or obeyed them, or according as ye have despised and violated them, See this proved, Matthew 25:35; (note), etc.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 48He that rejecteth me - Luke 10:16. The word “reject” means to despise, or to refuse to receive him. Hath one - That is, he needs not my voice to condemn him. He will carry his own condemnation with him, even should I be silent. His own conscience will condemn him. The words which I have spoken will be remembered and will condemn him, if there were nothing further. From this we learn: 1.that a guilty conscience needs no accuser. 2.that the words of Christ…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 44-50Verses 44-50 Our Lord publicly proclaimed, that every one who believed on him, as his true disciple, did not believe on him only, but on the Father who sent him. Beholding in Jesus the glory of the Father, we learn to obey, love, and trust in him. By daily looking to Him, who came a Light into the world, we are more and more freed from the darkness of ignorance, error, sin, and misery; we learn that the command of God our Saviour is everlasting life. But…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 44-50Jesus makes a final appeal for faith in him. These verses summarize chapters 1–12. The Father sent Jesus, who is the only source of his ministry. Jesus is the light shining in darkness to bring salvation and eternal life to all who believe in him.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44-5044-50. Jesus cried--in a loud tone, and with peculiar solemnity. (Compare Joh 7:37). and said, He that believeth on me, &c.--This seems to be a supplementary record of some weighty proclamations, for which there had been found no natural place before, and introduced here as a sort of summary and winding up of His whole testimony.Read the comment

Topics related to John 12:48

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Judgment
• Responsibility
• Unbelief
• Word of God
• Words

In the dictionaries

• Last Day
• Chief
• Consult
• Costly
• Day, Last
• Eschatology of the New Testament
• Johannine Theology
• John, Gospel of
• John, the Epistles of
• King, Christ As

Commentaries on John 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings