New King James Version
Luke 9:22
22saying, “The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised the third day.”
Luke 9:22 in other versions
- King James Version (KJV)Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.
- New International Version (NIV)And he said, “The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law, and he must be killed and on the third day be raised to life.”
- English Standard Version (ESV)saying, "The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised."
- New Living Translation (NLT)“The Son of Man must suffer many terrible things,” he said. “He will be rejected by the elders, the leading priests, and the teachers of religious law. He will be killed, but on the third day he will be raised from the dead.”
Context of Luke 9:22
20He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered and said, “The Christ of God.” 21And He strictly warned and commanded them to tell this to no one, saying, “The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised the third day.” 23Then He said to them all, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me. 24For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will save it.
Read all of Luke 9Luke 9:22 word by word
εἰπὼν ὅτι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ ἀρχιερέων καὶ γραμματέων καὶ ἀποκτανθῆναι καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθῆναι.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Sayingλέγωlegō · to sayG3004
- ·ὅτιhoti · that/since: thatG3754
- The Sonυἱόςuihos · sonG5207
- of manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- mustδεῖdei · be necessaryG1163
- sufferπάσχωpaschō pathō penthō · to sufferG3958
- many thingsπολύςpolus polos · muchG4183
- andκαίkai · andG2532
- be rejectedἀποδοκιμάζωapodokimazō · to rejectG593
- ofἀπόapo · away fromG575
- the eldersπρεσβύτεροςpresbuteros · elder (leader)G4245
- chief priestsἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
- scribesγραμματεύςgrammateus · scribeG1122
- be slainἀποκτείνωapokteinō · to killG615
- be raisedἐγείρωegeirō · to ariseG1453
- theἡμέραhēmera · dayG2250
- thirdτρίτοςtritos · thirdG5154
Cross-references for Luke 9:22
- Luke 9:44“Let these words sink down into your ears, for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.”
- Luke 18:31Then He took the twelve aside and said to them, “Behold, we are going up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of Man will be accomplished.
- Luke 24:7saying, ‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.’ ”
- Genesis 3:15And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her Seed; He shall bruise your head, And you shall bruise His heel.”
- Psalms 22:1My God, My God, why have You forsaken Me? Why are You so far from helping Me, And from the words of My groaning?
- Psalms 69:1Save me, O God! For the waters have come up to my neck.
- Isaiah 53:1Who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?
- Daniel 9:26“And after the sixty-two weeks Messiah shall be cut off, but not for Himself; And the people of the prince who is to come Shall destroy the city and the sanctuary. The end of it shall be with a flood, And till the end of the war desolations are determined.
- Zechariah 13:7“Awake, O sword, against My Shepherd, Against the Man who is My Companion,” Says the Lord of hosts. “Strike the Shepherd, And the sheep will be scattered; Then I will turn My hand against the little ones.
- Matthew 16:21From that time Jesus began to show to His disciples that He must go to Jerusalem, and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised the third day.
- Matthew 17:12But I say to you that Elijah has come already, and they did not know him but did to him whatever they wished. Likewise the Son of Man is also about to suffer at their hands.”
- Mark 8:31And He began to teach them that the Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and after three days rise again.
- Mark 9:31For He taught His disciples and said to them, “The Son of Man is being betrayed into the hands of men, and they will kill Him. And after He is killed, He will rise the third day.”
- Mark 10:33“Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be betrayed to the chief priests and to the scribes; and they will condemn Him to death and deliver Him to the Gentiles;
- Acts 4:25who by the mouth of Your servant David have said: ‘Why did the nations rage, And the people plot vain things?
- Acts 13:27For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they did not know Him, nor even the voices of the Prophets which are read every Sabbath, have fulfilled them in condemning Him.
Commentaries on Luke 9:22
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18-26Verses 18-26 See the Matthew 16:13-27 notes; Mark 8:27-38 notes. Luke 9:20 The Christ of God - The “Anointed” of God. The “Messiah” appointed by God, and who had been long promised by him. See the notes at Matthew 1:1.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-27Verses 18-27 It is an unspeakable comfort that our Lord Jesus is God's Anointed; this signifies that he was both appointed to be the Messiah, and qualified for it. Jesus discourses concerning his own sufferings and death. And so far must his disciples be from thinking how to prevent his sufferings, that they must prepare for their own. We often meet with crosses in the way of duty; and though we must not pull them upon our own heads, yet, when they are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22must suffer many things: This was the first prophecy of Jesus about his coming death in Jerusalem (see 9:44; 17:25; 18:31–34). Jesus would fulfill the prophecies in Isaiah 52:13–53:12. These prophecies describe the Lord's servant (the Messiah) who offers himself to save God's people. These events were part of God's purpose and plan. Despite opposition from human beings and from the spiritual forces of Satan, God works through the actions of human beings…Read the comment
Topics related to Luke 9:22
In the dictionaries
Commentaries on Luke 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries