Acts 2:47

Acts 2:47 in other versions

• King James Version (KJV)Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.
• New International Version (NIV)praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
• English Standard Version (ESV)praising God and having favor with all the people. And the Lord added to their number day by day those who were being saved.
• New Living Translation (NLT)all the while praising God and enjoying the goodwill of all the people. And each day the Lord added to their fellowship those who were being saved.

Context of Acts 2:47

45and sold their possessions and goods, and divided them among all, as anyone had need. 46So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart, praising God and having favor with all the people. And the Lord added to the church daily those who were being saved.

Acts 2:47 word by word

αἰνοῦντες τὸν θεὸν καὶ ἔχοντες χάριν πρὸς ὅλον τὸν λαόν. ὁ δὲ κύριος προσετίθει τοὺς σῳζομένους καθ᾽ ἡμέραν ἐπὶ τὸ αὐτό.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Praisingαἰνέωaineō · to praiseG134
• Godθεόςtheos · GodG2316
• andκαίkai · andG2532
• havingἔχωechō · to have/beG2192
• favourχάριςcharis · graceG5485
• withπρόςpros · to/withG4314
• allὅλοςholos · allG3650
• the peopleλαόςlaos · a peopleG2992
• Andδέde · thenG1161
• the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• addedπροστίθημιprostithēmi · to add (to)G4369
• to the churchἐκκλησίαekklēsia · assemblyG1577
• dailyἡμέραhēmera · dayG2250
• asκατάkata · according toG2596
• should be savedσῴζωsōzō · to saveG4982

Cross-references for Acts 2:47

• Acts 4:21So when they had further threatened them, they let them go, finding no way of punishing them, because of the people, since they all glorified God for what had been done.
• Luke 2:52And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.
• Luke 19:48and were unable to do anything; for all the people were very attentive to hear Him.
• Romans 14:18For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
• Acts 2:39For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call.”
• Acts 5:14And believers were increasingly added to the Lord, multitudes of both men and women,
• Acts 11:24For he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a great many people were added to the Lord.
• Acts 13:48Now when the Gentiles heard this, they were glad and glorified the word of the Lord. And as many as had been appointed to eternal life believed.
• Romans 8:30Moreover whom He predestined, these He also called; whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified.
• Romans 9:27Isaiah also cries out concerning Israel: “Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, The remnant will be saved.
• Romans 11:5Even so then, at this present time there is a remnant according to the election of grace.

Commentaries on Acts 2:47

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 47Praising God - As the fountain whence they had derived all their spiritual and temporal blessings; seeing him in all things, and magnifying the work of his mercy. Having favor with all the people - Every honest, upright Jew would naturally esteem these for the simplicity, purity, and charity of their lives. The scandal of the cross had not yet commenced; for, though they had put Jesus Christ to death, they had not get entered into a systematic opposition…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 47Praising God - See Luke 24:53. And having favour - See Luke 2:52. With all the people - That is, with the great mass of the people; with the people generally. It does not mean that all the people had become reconciled to Christianity; but their humble, serious, and devoted lives won the favor of the great mass of the community, and silenced opposition and cavil. This was a remarkable effect, but God has power to silence opposition; and there it nothing so…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 42-47Verses 42-47 In these verses we have the history of the truly primitive church, of the first days of it; its state of infancy indeed, but, like that, the state of its greatest innocence. They kept close to holy ordinances, and abounded in piety and devotion; for Christianity, when admitted in the power of it, will dispose the soul to communion with God in all those ways wherein he has appointed us to meet him, and has promised to meet us. The greatness of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 42-47Luke makes a clear connection between personal faith and belonging to the Christian community. Life in this new community included: devotion to the teaching of the apostles from God’s word, fellowship, sharing, joy, and praise. As a result, the Lord continued to add to their number those who were being saved.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 41-4741-47. they that gladly received his word were baptized--"It is difficult to say how three thousand could be baptized in one day, according to the old practice of a complete submersion; and the more as in Jerusalem there was no water at hand except Kidron and a few pools. The difficulty can only be removed by supposing that they already employed sprinkling, or baptized in houses in large vessels. Formal submersion in rivers, or larger quantities of water…Read the comment

Topics related to Acts 2:47

• Church
• Fellowship
• Joy
• Praise
• Predestination
• Regeneration
• Revivals
• Righteous
• Thankfulness

In the dictionaries

• God
• Approve
• Church
• Confound
• Determinate
• Exhort
• Gladness
• Messiah
• Miracle
• Notable

Commentaries on Acts 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings