John 7:51

John 7:51 in other versions

• King James Version (KJV)Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
• English Standard Version (ESV)"Does our law judge a man without first giving him a hearing and learning what he does?"
• New King James Version (NKJV)“Does our law judge a man before it hears him and knows what he is doing?”
• New Living Translation (NLT)“Is it legal to convict a man before he is given a hearing?” he asked.

Context of John 7:51

49No! But this mob that knows nothing of the law—there is a curse on them.” 50Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who was one of their own number, asked, “Does our law condemn a man without first hearing him to find out what he has been doing?” 52They replied, “Are you from Galilee, too? Look into it, and you will find that a prophet does not come out of Galilee.” [The earliest manuscripts and many other ancient witnesses do not have John 7:53—8:11. A few manuscripts include these verses, wholly or in part, after John 7:36, John 21:25, Luke 21:38 or Luke 24:53.] 53Then they all went home,

John 7:51 word by word

μὴ ὁ νόμος ἡμῶν κρίνει τὸν ἄνθρωπον ἐὰν μὴ ἀκούσῃ πρῶτον παρ᾽ αὐτοῦ καὶ γνῷ τί ποιεῖ;¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·μήmē · notG3361
• Dothκρίνωkrinō · to judgeG2919
• ourἐγώegō · I/weG1473
• lawὁho hē to · the/this/whoG3588
• lawνόμοςnomos · lawG3551
• manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
• beforeἐάνean · ifG1437
• beforeπρότερονproteron · previouslyG4386
• it hearἀκούωakouō · to hearG191
• ·παράpara · from/with/besideG3844
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• andκαίkai · andG2532
• knowγινώσκωginōskō · to knowG1097
• whatτίςtis · which?G5101
• he doethποιέωpoieō · to do/make: doG4160

Cross-references for John 7:51

• Deuteronomy 1:17Do not show partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be afraid of anyone, for judgment belongs to God. Bring me any case too hard for you, and I will hear it.”
• Deuteronomy 17:8If cases come before your courts that are too difficult for you to judge—whether bloodshed, lawsuits or assaults—take them to the place the Lord your God will choose.
• Deuteronomy 19:15One witness is not enough to convict anyone accused of any crime or offense they may have committed. A matter must be established by the testimony of two or three witnesses.
• Proverbs 18:13To answer before listening— that is folly and shame.

Commentaries on John 7:51

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 51Doth our law judge any man - , the man, i.e. who is accused. Perhaps Nicodemus did not refer so much to any thing in the law of Moses, as to what was commonly practiced among them. Josephus says, Ant. b. xiv. c. 9. s. 3, That the law has forbidden any man to be put to death, though wicked, unless he be first condemned to die by the Sanhedrin. It was probably to this law, which is not expressly mentioned in the five books of Moses, that Nicodemus here…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 40-53Verses 40-53 The malice of Christ's enemies is always against reason, and sometimes the staying of it cannot be accounted for. Never any man spake with that wisdom, and power, and grace, that convincing clearness, and that sweetness, wherewith Christ spake. Alas, that many, who are for a time restrained, and who speak highly of the word of Jesus, speedily lose their convictions, and go on in their sins! People are foolishly swayed by outward motives in…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 49-51Nicodemus was likely starting to believe in Jesus (see 3:1–21; 19:38–42). Some leaders claimed that none of the Pharisees believed in Jesus (7:48). They spoke as if only the crowd, whom the leaders believed did not understand the law, supported him. However, Nicodemus shows that this was not completely true. Not only the people in the crowd, but also some Pharisees were beginning to believe in him.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 50-5350-53. Nicodemus--reappearing to us after nearly three years' absence from the history, as a member of the council, probably then sitting.Read the comment

Topics related to John 7:51

• Jesus, the Christ
• Justice
• Nicodemus
• Self-Defense
• Trial

In the dictionaries

• Division
• Galilee
• Judge
• Thither
• Jesus Christ
• John, Gospel of
• Law in the New Testament
• Nicodemus
• Temple

Commentaries on John 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings