Nouvelle Français courant
Lamentations 3:59
59Seigneur, tu vois le tort qui m'est fait, rends-moi donc justice.
Lamentations 3:59 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Éternel, tu as vu ce qu’on m’a fait souffrir : Rends-moi justice !
- Bible Segond 21 (S21)Eternel, tu as vu le tort qu’on m’a fait: rends-moi justice!
- Bible du Semeur (BDS)Tu as vu, Eternel, |les maux dont on m’accable : fais-moi justice !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eternel, tu as vu ce qu'on m'a fait souffrir: Rends-moi justice!
Contexte de Lamentations 3:59
57Tu t'approches le jour où je fais appel à toi, tu dis : « N'aie pas peur ! » 58Tu défends ma cause, Seigneur, tu me sauves la vie. Seigneur, tu vois le tort qui m'est fait, rends-moi donc justice. 60Tu vois toute leur soif de vengeance, tout ce qu'ils complotent contre moi. 61Seigneur, tu entends leurs insultes, tout ce qu'ils complotent contre moi.
Lire Lamentations 3 en entierLamentations 3:59 mot à mot
רָאִ֤יתָה יְהוָה֙ עַוָּ֣תָתִ֔י שָׁפְטָ֖ה מִשְׁפָּטִֽי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lamentations 3:59
- Jérémie 11:19Moi, j'étais comme un agneau docile qu'on mène à l'abattoir, loin de me douter qu'ils projetaient quelque chose contre moi. Ils disaient : « Détruisons l'arbre et ce qu'il produit, supprimons-le du monde des vivants, et qu'on oublie jusqu'à son nom ! »
- Jérémie 15:10Quel malheur pour moi, ma mère : tu as mis au monde un homme contesté, un homme à qui l'on en veut dans tout le pays. Je n'ai pourtant ni prêté ni emprunté de l'argent à personne, mais tout le monde me maudit.
- Jérémie 18:18Il y eut des gens qui dirent : « Allons, c'est le moment de faire des plans contre Jérémie, car nous ne manquons ni de prêtres pour enseigner, ni de sages pour fournir un bon conseil, ni de prophètes pour transmettre la parole de Dieu. Portons-lui un coup fatal par une campagne de dénigrement et n'accordons aucune attention à ce qu'il dit. »
- Jérémie 20:7Seigneur, tu m'as séduit et je me suis laissé prendre ; tu m'as forcé la main, tu as gagné. À longueur de journée, on rit de moi, tous se moquent de moi.
- Jérémie 37:1Nabucodonosor, roi de Babylone, avait installé Sédécias, un fils de Josias, comme roi du pays de Juda. Sédécias avait donc remplacé Konia, fils de Joaquim.
- Jérémie 38:1Chefatia, fils de Mattan, ainsi que Guedalia, fils de Pachehour, Youkal, fils de Chélémia, et Pachehour, fils de Malkia, apprirent que Jérémie disait ouvertement à tous :
- Genèse 31:42Si le Dieu de mon grand-père Abraham, le Dieu qui faisait trembler mon père Isaac, ne m'avait pas aidé, tu m'aurais laissé repartir les mains vides. Mais Dieu a vu mon humiliation et le dur travail que j'ai accompli ; la nuit dernière il s'est prononcé en ma faveur. »
- Psaumes 9:4Mes ennemis ont battu en retraite, ils ont trébuché, ils ont péri devant toi.
- Psaumes 26:1De David. Seigneur, rends-moi justice, car je mène une vie sans reproche, j'ai en toi une confiance inébranlable.
- Psaumes 35:1De David. Seigneur, sois l'adversaire de mes adversaires, fais la guerre à ceux qui me font la guerre.
- Psaumes 43:1Rends-moi justice, mon Dieu, défends ma cause contre des individus sans pitié. Délivre-moi des menteurs et des malfaiteurs.
- 1 Pierre 2:23Quand on l'a insulté, il n'a pas répondu par l'insulte ; quand on l'a fait souffrir, il n'a menacé personne, il s'en est remis à Dieu qui juge avec justice.
Commentaires sur Lamentations 3:59
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 55-66Versets 55-66 Une prière pour la délivrance et la vengeance de ses ennemis. Lamentations 3:55 De la bassefosse- "La fosse la plus basse " du Psaume 88:6. Certains considèrent que c'est Jérémie 38:6 note). Lamentations 3:56 Tu as entendu - En envoyant Ebedmelech pour me délivrer. La clause suivante signifie : "Ne cache pas ton oreille à mon secours, à mon cri", c'est-à-dire à mon appel au secours. Lamentations 3:58 Dieu apparaît maintenant comme le plus…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 58-66Jérusalem méritait une punition, mais ses ennemis l’ont exécutée avec une cruauté injustifiée. L’auteur en appelle à Dieu pour les punir.Lire le commentaire
Thèmes liés à Lamentations 3:59
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lamentations 3
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires