Nouvelle Français courant
Deutéronome 23:9
9Les fils qui leur naîtront seront admis dès la troisième génération dans l'assemblée du Seigneur.
Deutéronome 23:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)les fils qui leur naîtront à la troisième génération entreront dans l’assemblée de l’Éternel.
- Bible Segond 21 (S21)Leurs descendants à la troisième génération pourront entrer dans l'assemblée de l'Eternel.
- Bible du Semeur (BDS)Les membres de ces deux peuples pourront entrer dans l’assemblée de l’Eternel à partir de la troisième génération.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Lorsque tu camperas contre tes ennemis, garde-toi de toute chose mauvaise.
Contexte de Deutéronome 23:9
7Donc, ne te préoccupe jamais du bien-être et du bonheur de ces deux peuples. 8Par contre, ne traite jamais un Édomite avec mépris, car il est ton frère. Ne traite pas non plus un Égyptien avec mépris, car tu as été un immigré dans son pays. Les fils qui leur naîtront seront admis dès la troisième génération dans l'assemblée du Seigneur. 10Lorsque tu dresseras le camp contre tes ennemis, tu éviteras tout ce qui est mal. 11Si par exemple un de tes hommes devient impur à cause d'une perte séminale la nuit, il devra sortir du camp et ne pas y rentrer de la journée.
Lire Deutéronome 23 en entierDeutéronome 23:9 mot à mot
כִּֽי־תֵצֵ֥א מַחֲנֶ֖ה עַל־אֹיְבֶ֑יךָ וְנִ֨שְׁמַרְתָּ֔ מִכֹּ֖ל דָּבָ֥ר רָֽע׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Deutéronome 23:9
- Josué 6:18Mais attention ! Ne prenez rien de ce qui doit être détruit, sinon vous attirerez le malheur et la destruction sur le camp d'Israël.
- Josué 7:11Les Israélites ont péché. Ils ont rompu mon alliance, celle-là même que je leur avais ordonné de respecter ; ils se sont emparés des biens que je leur avais interdit de prendre. Ils les ont volés et les ont cachés en les mettant parmi leurs propres affaires.
- Juges 20:26Alors tous les Israélites et toute l'armée se rendirent à Béthel. Ils s'assirent en présence du Seigneur pour se lamenter et, ce jour-là, ils jeûnèrent jusqu'au soir. Ils présentèrent au Seigneur des sacrifices complets et des sacrifices de paix.
- 2 Chroniques 19:4Josaphat résidait à Jérusalem. Cependant il se remit à parcourir le pays, de Berchéba à la région montagneuse d'Éfraïm, pour inviter les Israélites à revenir au Seigneur, le Dieu de leurs ancêtres.
- 2 Chroniques 20:3Pris de peur, Josaphat décida de consulter le Seigneur et imposa un jeûne à tout le royaume de Juda.
- 2 Chroniques 31:20En agissant ainsi dans tout son royaume, Ézékias fit ce qui est bien et juste, ce qu'approuve le Seigneur son Dieu.
- 2 Chroniques 32:1Après qu'Ézékias eut ainsi montré sa fidélité envers Dieu, le roi d'Assyrie, Sennakérib, envahit le royaume de Juda ; il assiégea les villes fortifiées, dans l'idée de s'en emparer.
- Luc 3:14Des soldats lui demandèrent également : « Et nous, que devons-nous faire ? » Il leur dit : « Ne prenez d'argent à personne par la force, ne portez pas de fausses accusations, mais contentez-vous de votre solde. »
- Apocalypse 19:11Puis je vis le ciel ouvert, et un cheval blanc apparut. Celui qui le monte s'appelle « fidèle » et « véritable » ; il juge et il combat avec justice.
Commentaires sur Deutéronome 23:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9-14Versets 9-14 L'ensemble du passage ne se réfère pas aux campements de la nation lors du passage de l'Égypte à travers le désert, mais aux futures expéditions guerrières qui se dérouleront à partir de Canaan.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 2-9Nous devrions bien considérer les privilèges du peuple de Dieu : ils devraient nous servir d'exemple, pour nous-mêmes et pour nos enfants. Aucune faute personnelle, aucun crime de nos aïeux et aucun sentiment raciste, ne devraient perturber la dispensation que nous avons, de la part de Christ. Un cœur chancelant nous prive de toute bénédiction. Une mauvaise expérience ou un mariage inconsidéré peuvent priver nos enfants de la faveur divine. Le camp de…Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 9Troisième génération. Trois générations sont nécessaires pour effacer la marque de l'origine étrangère.Lire le commentaire
Thèmes liés à Deutéronome 23:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Deutéronome 23
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires