New English Translation
Philippians 3:20
20But our citizenship is in heaven – and we also await a savior from there, the Lord Jesus Christ,
Philippians 3:20 in other versions
- King James Version (KJV)For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
- New International Version (NIV)But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,
- English Standard Version (ESV)But our citizenship is in heaven, and from it we await a Savior, the Lord Jesus Christ,
- New King James Version (NKJV)For our citizenship is in heaven, from which we also eagerly wait for the Savior, the Lord Jesus Christ,
Context of Philippians 3:20
18For many live, about whom I have often told you, and now, with tears, I tell you that they are the enemies of the cross of Christ. 19Their end is destruction, their god is the belly, they exult in their shame, and they think about earthly things. But our citizenship is in heaven – and we also await a savior from there, the Lord Jesus Christ, 21who will transform these humble bodies of ours into the likeness of his glorious body by means of that power by which he is able to subject all things to himself.
Read all of Philippians 3Philippians 3:20 word by word
ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Forγάρgar · forG1063
- ourἐγώegō · I/weG1473
- conversationὁho hē to · the/this/whoG3588
- conversationπολίτευμαpoliteuma · citizenshipG4175
- isὑπάρχωhuparchō · be alreadyG5225
- inἐνen · in/on/amongG1722
- heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
- fromἐκek ex · out fromG1537
- whenceὅςhos hē ho · whichG3739
- alsoκαίkai · andG2532
- we lookἀπεκδέχομαιapekdechomai · to expectG553
- for the Saviourσωτήρsōtēr · saviorG4990
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
Cross-references for Philippians 3:20
- Philippians 1:18What is the result? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is being proclaimed, and in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice,
- Psalms 16:11You lead me in the path of life; I experience absolute joy in your presence; you always give me sheer delight.
- Psalms 17:15As for me, because I am innocent I will see your face; when I awake you will reveal yourself to me.
- Psalms 73:24You guide me by your wise advice, and then you will lead me to a position of honor.
- Proverbs 15:24The path of life is upward for the wise person, to keep him from going downward to Sheol.
- Matthew 6:19“Do not accumulate for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal.
- Matthew 19:21Jesus said to him, “If you wish to be perfect, go sell your possessions and give the money to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.”
- Luke 12:21So it is with the one who stores up riches for himself, but is not rich toward God.”
- Luke 14:14Then you will be blessed, because they cannot repay you, for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”
- 2 Corinthians 4:18because we are not looking at what can be seen but at what cannot be seen. For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.
- 2 Corinthians 5:1For we know that if our earthly house, the tent we live in, is dismantled, we have a building from God, a house not built by human hands, that is eternal in the heavens.
- Ephesians 2:6and he raised us up with him and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus,
- Colossians 1:5Your faith and love have arisen from the hope laid up for you in heaven, which you have heard about in the message of truth, the gospel
- Colossians 3:1Therefore, if you have been raised with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.
- Hebrews 10:34For in fact you shared the sufferings of those in prison, and you accepted the confiscation of your belongings with joy, because you knew that you certainly had a better and lasting possession.
- 1 Peter 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By his great mercy he gave us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Commentaries on Philippians 3:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Our conversation is in heaven - ̔ - · Our city, or citizenship, or civil rights. The word properly signifies the administration, government, or form of a republic or state; and is thus used by Demosthenes, page 107, 25, and 262, 27. Edit. Reiske. It signifies also a republic, a city, or the inhabitants of any city or place; or a society of persons living in the same place, and under the same rules and laws. See more in Schleusner. While those gross and…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20For our conversation is in heaven - That is, this is true of all who are sincere Christians. It is a characteristic of Christians, in contradistinction from those who are the “enemies of the cross,” that their conversation is in heaven. The word “conversation” we now apply almost entirely to oral discourse. It formerly, however, meant conduct in general, and it is usually employed in this sense in the Scriptures; see the notes at Phlippians 1:27, where…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-21Verses 12-21 This simple dependence and earnestness of soul, were not mentioned as if the apostle had gained the prize, or were already made perfect in the Saviour's likeness. He forgot the things which were behind, so as not to be content with past labours or present measures of grace. He reached forth, stretched himself forward towards his point; expressions showing great concern to become more and more like unto Christ. He who runs a race, must never…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20In contrast, believers know that their true home is in heaven with the Lord Jesus Christ (see Ephesians 2:19). So they focus their thoughts on heavenly things (see Colossians 3:1–2; compare 1 Corinthians 15:19; 1 Peter 2:11). They also focus their thoughts on Christ’s return (see 1 Corinthians 1:7; Titus 2:13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. our conversation--rather, "our state" or "country"; our citizenship: our life as citizens. We are but pilgrims on earth; how then should we "mind earthly things?" (Php 3:19; He 11:9, 10, 13-16). Roman citizenship was then highly prized; how much more should the heavenly citizenship (Ac 22:28; compare Lu 10:20)? is--Greek, "has its existence." in heaven--Greek, "in the heavens." look for the Saviour, the Lord Jesus Christ--"We wait for (so the same…Read the comment
Topics related to Philippians 3:20
In the dictionaries
Commentaries on Philippians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries