New English Translation
Matthew 22:40
40All the law and the prophets depend on these two commandments.”
Matthew 22:40 in other versions
- King James Version (KJV)On these two commandments hang all the law and the prophets.
- New International Version (NIV)All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”
- English Standard Version (ESV)On these two commandments depend all the Law and the Prophets."
- New King James Version (NKJV)On these two commandments hang all the Law and the Prophets.”
Context of Matthew 22:40
38This is the first and greatest commandment. 39The second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ All the law and the prophets depend on these two commandments.” 41While the Pharisees were assembled, Jesus asked them a question: 42“What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said, “The son of David.”
Read all of Matthew 22Matthew 22:40 word by word
ἐν ταύταις ταῖς δυσὶν ἐντολαῖς ὅλος ὁ νόμος κρέμαται καὶ οἱ προφῆται.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Onἐνen · in/on/amongG1722
- theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- twoδύοduo · twoG1417
- commandmentsἐντολήentolē · commandmentG1785
- hangκρεμάωkremannumi · to hangG2910
- allὅλοςholos · allG3650
- the lawνόμοςnomos · lawG3551
- andκαίkai · andG2532
- the prophetsπροφήτηςprophētēs · prophetG4396
Cross-references for Matthew 22:40
- Matthew 7:12In everything, treat others as you would want them to treat you, for this fulfills the law and the prophets.
- John 1:17For the law was given through Moses, but grace and truth came about through Jesus Christ.
- Romans 3:19Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world may be held accountable to God.
- Romans 13:9For the commandments, “Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not covet,” (and if there is any other commandment) are summed up in this, “Love your neighbor as yourself.”
- 1 Timothy 1:5But the aim of our instruction is love that comes from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.
- 1 John 4:7Dear friends, let us love one another, because love is from God, and everyone who loves has been fathered by God and knows God.
- James 2:8But if you fulfill the royal law as expressed in this scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.
Commentaries on Matthew 22:40
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 40On these two - hang all the law and the prophets - They are like the first and last links of a chain, all the intermediate ones depend on them. True religion begins and ends in love to God and man. These are the two grand links that unite God to man, man to his fellows, and men again to God. Love is the fulfilling of the law, says St. Paul, Romans 13:10; for he who has the love of God in him delights to obey the Divine precepts, and to do all manner of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 34-40Verses 34-40 Jesus converses with a Pharisee respecting the law - See also Mark 12:28-34. Matthew 22:34 The Pharisees were gathered together - That is, either to rejoice that their great rivals, the Sadducees, had been so completely silenced, or to lay a new plan for ensnaring him, or perhaps both. They would rejoice that the Sadducees had been confounded, but they would not be the less desirous to involve Jesus in difficulty. They therefore endeavored…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 34-40Verses 34-40 An interpreter of the law asked our Lord a question, to try, not so much his knowledge, as his judgment. The love of God is the first and great commandment, and the sum of all the commands of the first table. Our love of God must be sincere, not in word and tongue only. All our love is too little to bestow upon him, therefore all the powers of the soul must be engaged for him, and carried out toward him. To love our neighbour as ourselves, is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 40hang on: The words of Jesus showed that God’s will is unified and consistent, as it is recorded in Scripture.Read the comment
Topics related to Matthew 22:40
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries