New English Translation
Luke 11:19
19Now if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.
Luke 11:19 in other versions
- King James Version (KJV)And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.
- New International Version (NIV)Now if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your followers drive them out? So then, they will be your judges.
- English Standard Version (ESV)And if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.
- New King James Version (NKJV)And if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.
Context of Luke 11:19
17But Jesus, realizing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is destroyed, and a divided household falls. 18So if Satan too is divided against himself, how will his kingdom stand? I ask you this because you claim that I cast out demons by Beelzebul. Now if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges. 20But if I cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has already overtaken you. 21When a strong man, fully armed, guards his own palace, his possessions are safe.
Read all of Luke 11Luke 11:19 word by word
εἰ δὲ ἐγὼ ἐν Βεελζεβοὺλ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, οἱ υἱοὶ ὑμῶν ἐν τίνι ἐκβάλλουσιν; διὰ τοῦτο αὐτοὶ ὑμῶν κριταὶ ἔσονται.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andδέde · thenG1161
- ifεἰei · ifG1487
- Iἐγώegō · I/weG1473
- byἐνen · in/on/amongG1722
- BeelzebubΒεελζεβούλBeelzeboul · BeelzebulG954
- cast outἐκβάλλωekballō · to expelG1544
- devilsὁho hē to · the/this/whoG3588
- devilsδαιμόνιονdaimonion · demonG1140
- whomτίςtis · which?G5101
- yourσύsu · youG4771
- sonsυἱόςuihos · sonG5207
- thereforeδιάdia · through/because ofG1223
- ·οὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- shallεἰμίeimi · to beG1510
- theyαὐτόςautos · it/s/heG846
- judgesκριτήςkritēs · judgeG2923
Cross-references for Luke 11:19
- Luke 9:49John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him because he is not a disciple along with us.”
- Matthew 12:27And if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? For this reason they will be your judges.
- Luke 11:31The queen of the South will rise up at the judgment with the people of this generation and condemn them, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon – and now, something greater than Solomon is here!
- Luke 19:22The king said to him, ‘I will judge you by your own words, you wicked slave! So you knew, did you, that I was a severe man, withdrawing what I didn’t deposit and reaping what I didn’t sow?
- Job 15:6Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you.
- Matthew 12:41The people of Nineveh will stand up at the judgment with this generation and condemn it, because they repented when Jonah preached to them – and now, something greater than Jonah is here!
- Romans 3:19Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world may be held accountable to God.
Commentaries on Luke 11:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19Beelzebub - See on Matthew 10:25; (note).Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-23Verses 14-23 See this passage explained in the notes at Matthew 12:22-30.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-26Verses 14-26 Christ's thus casting out the devils, was really the destroying of their power. The heart of every unconverted sinner is the devil's palace, where he dwells, and where he rules. There is a kind of peace in the heart of an unconverted soul, while the devil, as a strong man armed, keeps it. The sinner is secure, has no doubt concerning the goodness of his state, nor any dread of the judgment to come. But observe the wonderful change made in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-32Jesus faced two challenges. He answered the first, an accusation that he was driving out demons by Satan's power (11:15), in 11:17–26. The second was a demand for "a sign from heaven" (11:16). He answered this in 11:29–32.Read the comment
Topics related to Luke 11:19
In the dictionaries
Commentaries on Luke 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries