New English Translation
John 10:29
29My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one can snatch them from my Father’s hand.
John 10:29 in other versions
- King James Version (KJV)My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father’s hand.
- New International Version (NIV)My Father, who has given them to me, is greater than all; no one can snatch them out of my Father’s hand.
- English Standard Version (ESV)My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand.
- New King James Version (NKJV)My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of My Father’s hand.
Context of John 10:29
27My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me. 28I give them eternal life, and they will never perish; no one will snatch them from my hand. My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one can snatch them from my Father’s hand. 30The Father and I are one.” 31The Jewish leaders picked up rocks again to stone him to death.
Read all of John 10John 10:29 word by word
ὁ πατήρ μου ὃ δέδωκέν μοι πάντων μεῖζόν ἐστιν, καὶ οὐδεὶς δύναται ἁρπάζειν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρόςRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Myἐγώegō · I/weG1473
- Fatherὁho hē to · the/this/whoG3588
- Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
- whichὅςhos hē ho · whichG3739
- gaveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- isεἰμίeimi · to beG1510
- greater thanμέγαςmegas · greatG3173
- allπᾶςpas · allG3956
- andκαίkai · andG2532
- noοὐδείςoudeis · noneG3762
- is able toδύναμαιdunamai · be ableG1410
- pluckἁρπάζωharpazō · to seizeG726
- out ofἐκek ex · out fromG1537
- handχείρcheir · handG5495
Cross-references for John 10:29
- John 6:37Everyone whom the Father gives me will come to me, and the one who comes to me I will never send away.
- John 17:2just as you have given him authority over all humanity, so that he may give eternal life to everyone you have given him.
- John 14:28You heard me say to you, ‘I am going away and I am coming back to you.’ If you loved me, you would be glad that I am going to the Father, because the Father is greater than I am.
- Exodus 18:11Now I know that the Lord is greater than all the gods, for in the thing in which they dealt proudly against them he has destroyed them.”
- Psalms 145:3The Lord is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!
- Daniel 4:3“How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom will last forever, and his authority continues from one generation to the next.”
- Malachi 1:14“There will be harsh condemnation for the hypocrite who has a valuable male animal in his flock but vows and sacrifices something inferior to the Lord. For I am a great king,” says the Lord who rules over all, “and my name is awesome among the nations.”
Commentaries on John 10:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29My Father - is greater than all - More powerful than all the united energies of men and demons. He who loves God must be happy; and he who fears him need fear nothing on this side eternity.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Which gave them me - See John 6:37. Is greater - Is more powerful. Than all - Than all others - men, angels, devils. The word includes everything - everything that could attempt to pluck them away from God; in other words, it means that God is supreme. It implies, further, that God will keep them, and will so control all other beings and things that they shall be safe. None is able - None has power to do it. In these two verses we are taught the following…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-30Verses 22-30 All who have any thing to say to Christ, may find him in the temple. Christ would make us to believe; we make ourselves doubt. The Jews understood his meaning, but could not form his words into a full charge against him. He described the gracious disposition and happy state of his sheep; they heard and believed his word, followed him as his faithful disciples, and none of them should perish; for the Son and the Father were one. Thus he was…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27-29As the good shepherd, Jesus would die for his sheep and protect them from all predators and thieves (10:1, 8, 11; see Ezekiel 34:22–23). The Father's power, shown through Jesus, keeps his sheep safe. No one can steal from Jesus those who trust in him. This is because no one is stronger than Jesus. Their security depends on Christ, not their own efforts. The word translated as snatch suggests violence (as in John 6:15).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 27-3027-30. My sheep hear my voice, &c.--(See on Joh 10:8).Read the comment
Topics related to John 10:29
In the dictionaries
Commentaries on John 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries