New English Translation
1 Peter 4:19
19So then let those who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator as they do good.
1 Peter 4:19 in other versions
- King James Version (KJV)Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.
- New International Version (NIV)So then, those who suffer according to God’s will should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good.
- English Standard Version (ESV)Therefore let those who suffer according to God's will entrust their souls to a faithful Creator while doing good.
- New King James Version (NKJV)Therefore let those who suffer according to the will of God commit their souls to Him in doing good, as to a faithful Creator.
Context of 1 Peter 4:19
17For it is time for judgment to begin, starting with the house of God. And if it starts with us, what will be the fate of those who are disobedient to the gospel of God? 18And if the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and sinners? So then let those who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator as they do good.
Read all of 1 Peter 41 Peter 4:19 word by word
ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- ·καίkai · andG2532
- Whereforeὥστεhōste · soG5620
- let them that sufferπάσχωpaschō pathō penthō · to sufferG3958
- according toκατάkata · according toG2596
- the willθέλημαthelēma · will/desireG2307
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- commit the keepingπαρατίθημιparatithēmi · to set beforeG3908
- of theirἑαυτοῦheautou · themselfG1438
- soulsψυχήpsuchē · soulG5590
- inἐνen · in/on/amongG1722
- well doingἀγαθοποιΐαagathopoiia · doing goodG16
- asὡςhōs · as/whenG5613
- unto a faithfulπιστόςpistos · faithfulG4103
- Creatorκτίστηςktistēs · creatorG2939
Cross-references for 1 Peter 4:19
- 1 Peter 4:12Dear friends, do not be astonished that a trial by fire is occurring among you, as though something strange were happening to you.
- 1 Peter 3:17For it is better to suffer for doing good, if God wills it, than for doing evil.
- Acts 21:11He came to us, took Paul’s belt, tied his own hands and feet with it, and said, “The Holy Spirit says this: ‘This is the way the Jews in Jerusalem will tie up the man whose belt this is, and will hand him over to the Gentiles.’”
- Psalms 31:5Into your hand I entrust my life; you will rescue me, O Lord, the faithful God.
- Psalms 37:5Commit your future to the Lord! Trust in him, and he will act on your behalf.
- Luke 23:46Then Jesus, calling out with a loud voice, said, “Father, into your hands I commit my spirit!” And after he said this he breathed his last.
- Acts 7:59They continued to stone Stephen while he prayed, “Lord Jesus, receive my spirit!”
- 2 Timothy 1:12Because of this, in fact, I suffer as I do. But I am not ashamed, because I know the one in whom my faith is set and I am convinced that he is able to protect what has been entrusted to me until that day.
- 1 Peter 2:15For God wants you to silence the ignorance of foolish people by doing good.
- Esther 4:16“Go, assemble all the Jews who are found in Susa and fast in my behalf. Don’t eat and don’t drink for three days, night or day. My female attendants and I will also fast in the same way. Afterward I will go to the king, even though it violates the law. If I perish, I perish!”
- Jeremiah 26:11Then the priests and the prophets made their charges before the officials and all the people. They said, “This man should be condemned to die because he prophesied against this city. You have heard him do so with your own ears.”
- Daniel 3:16Shadrach, Meshach, and Abednego replied to King Nebuchadnezzar, “We do not need to give you a reply concerning this.
- Daniel 6:10When Daniel realized that a written decree had been issued, he entered his home, where the windows in his upper room opened toward Jerusalem. Three times daily he was kneeling and offering prayers and thanks to his God just as he had been accustomed to do previously.
- Romans 2:7eternal life to those who by perseverance in good works seek glory and honor and immortality,
- Psalms 138:8The Lord avenges me. O Lord, your loyal love endures. Do not abandon those whom you have made!
- Psalms 146:5How blessed is the one whose helper is the God of Jacob, whose hope is in the Lord his God,
Commentaries on 1 Peter 4:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19Suffer according to the will of God - A man suffers according to the will of God who suffers for righteousness' sake; and who, being reviled, reviles not again. Commit the keeping of their souls - Place their lives confidently in his hand, who, being their Creator, will also be their preserver, and keep that safely which is committed to his trust. God is here represented as faithful, because he will always fulfill his promises, and withhold no good thing…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19Wherefore, let them that suffer according to the will of God - That is, who endure the kind of sufferings that he, by his providence, shall appoint. Compare 1 Peter 3:17; 1 Peter 4:15-16. Commit the keeping of their souls - to him. Since there is so much danger; since there is no one else that can keep them; and since he is a Being so faithful, let them commit all their interests to him. Compare Psalm 37:5. The word “souls” here ( ̀ psuchas) is equivalent…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-19Verses 12-19 By patience and fortitude in suffering, by dependence on the promises of God, and keeping to the word the Holy Spirit hath revealed, the Holy Spirit is glorified; but by the contempt and reproaches cast upon believers, he is evil spoken of, and is blasphemed. One would think such cautions as these were needless to Christians. But their enemies falsely charged them with foul crimes. And even the best of men need to be warned against the worst…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-19Peter gives Christians one final instruction about how to face the trials that will surely come.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. General conclusion from 1Pe 4:17, 18. Seeing that the godly know that their sufferings are by God's will, to chasten them that they may not perish with the world, they have good reason to trust God cheerfully amidst sufferings, persevering in well-doing. let them--Greek, "let them also," "let even them," as well as those not suffering. Not only under ordinary circumstances, but also in time of suffering, let believers commit. (Compare Note, see on 1Pe…Read the comment
Topics related to 1 Peter 4:19
In the dictionaries
Commentaries on 1 Peter 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries