New English Translation
1 Corinthians 15:42
42It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable.
1 Corinthians 15:42 in other versions
- King James Version (KJV)So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
- New International Version (NIV)So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;
- English Standard Version (ESV)So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.
- New King James Version (NKJV)So also is the resurrection of the dead. The body is sown in corruption, it is raised in incorruption.
Context of 1 Corinthians 15:42
40And there are heavenly bodies and earthly bodies. The glory of the heavenly body is one sort and the earthly another. 41There is one glory of the sun, and another glory of the moon and another glory of the stars, for star differs from star in glory. It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable. 43It is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; 44it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
Read all of 1 Corinthians 151 Corinthians 15:42 word by word
Οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Soοὕτωςhoutō · thus(-ly)G3779
- alsoκαίkai · andG2532
- the resurrectionἀνάστασιςanastasis · resurrectionG386
- of the deadνεκρόςnekros · deadG3498
- It is sownσπείρωspeirō · to sowG4687
- inἐνen · in/on/amongG1722
- corruptionφθοράphthora · corruptionG5356
- it is raisedἐγείρωegeirō · to ariseG1453
- incorruptionἀφθαρσίαaphtharsia · incorruptibilityG861
Cross-references for 1 Corinthians 15:42
- 1 Corinthians 15:50Now this is what I am saying, brothers and sisters: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
- Daniel 12:3But the wise will shine like the brightness of the heavenly expanse. And those bringing many to righteousness will be like the stars forever and ever.
- Matthew 13:43Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears had better listen!
- Philippians 3:20But our citizenship is in heaven – and we also await a savior from there, the Lord Jesus Christ,
- Genesis 3:19By the sweat of your brow you will eat food until you return to the ground, for out of it you were taken; for you are dust, and to dust you will return.”
- Job 17:14If I cry to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My Mother,’ or ‘My sister,’
- Psalms 16:10You will not abandon me to Sheol; you will not allow your faithful follower to see the Pit.
- Psalms 49:9so that he might continue to live forever and not experience death.
- Isaiah 38:17“Look, the grief I experienced was for my benefit. You delivered me from the pit of oblivion. For you removed all my sins from your sight.
- Acts 2:27because you will not leave my soul in Hades, nor permit your Holy One to experience decay.
- Acts 13:34But regarding the fact that he has raised Jesus from the dead, never again to be in a state of decay, God has spoken in this way: ‘I will give you the holy and trustworthy promises made to David.’
- Romans 1:23and exchanged the glory of the immortal God for an image resembling mortal human beings or birds or four-footed animals or reptiles.
- Romans 8:21that the creation itself will also be set free from the bondage of decay into the glorious freedom of God’s children.
- 1 Corinthians 15:52in a moment, in the blinking of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
- Luke 20:35But those who are regarded as worthy to share in that age and in the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.
- 1 Peter 1:4that is, into an inheritance imperishable, undefiled, and unfading. It is reserved in heaven for you,
Commentaries on 1 Corinthians 15:42
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 42So also is the resurrection of the dead - That is, the bodies of the dead, though all immortal, shall possess different degrees of splendor and glory, according to the state of holiness in which their respective souls were found. The rabbins have some crude notions concerning different degrees of glory, which the righteous shall possess in the kingdom of heaven. They make out seven degrees: - "The first of which is possessed by צדיקים tsaddikim, the just…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 42So also is the resurrection - In a manner similar to the grain that is sown, and to the different degrees of splendor and magnificence in the bodies in the sky and on the earth. The dead shall be raised in a manner analogous to the springing up of grain; and there shall be a difference between the body here and the body in the resurrection. It is sown - In death. As we sow or plant the kernel in the earth. In corruption - In the grave; in a place where it…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 35-50Verses 35-50 1. How are the dead raised up? that is, by what means? How can they be raised? 2. As to the bodies which shall rise. Will it be with the like shape, and form, and stature, and members, and qualities? The former objection is that of those who opposed the doctrine, the latter of curious doubters. To the first the answer is, This was to be brought about by Divine power; that power which all may see does somewhat like it, year after year, in the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 42-44Resurrection bodies will be very different from our mortal bodies, just as plants differ from the seeds they grow from.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4242. sown--Following up the image of seed. A delightful word instead of burial. in corruption--liable to corruption: corruptible: not merely a prey when dead to corruption; as the contrast shows, "raised in incorruption," that is, not liable to corruption: incorruptible.Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 15:42
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries