New English Translation
1 Corinthians 15:43
43It is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;
1 Corinthians 15:43 in other versions
- King James Version (KJV)It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
- New International Version (NIV)it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;
- English Standard Version (ESV)It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.
- New King James Version (NKJV)It is sown in dishonor, it is raised in glory. It is sown in weakness, it is raised in power.
Context of 1 Corinthians 15:43
41There is one glory of the sun, and another glory of the moon and another glory of the stars, for star differs from star in glory. 42It is the same with the resurrection of the dead. What is sown is perishable, what is raised is imperishable. It is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; 44it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body. 45So also it is written, “The first man, Adam, became a living person”; the last Adam became a life-giving spirit.
Read all of 1 Corinthians 151 Corinthians 15:43 word by word
σπείρεται ἐν ἀτιμίᾳ, ἐγείρεται ἐν δόξῃ· σπείρεται ἐν ἀσθενείᾳ, ἐγείρεται ἐν δυνάμει·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Corinthians 15:43
- Daniel 12:1“At that time Michael, the great prince who watches over your people, will arise. There will be a time of distress unlike any other from the nation’s beginning up to that time. But at that time your own people, all those whose names are found written in the book, will escape.
- Matthew 13:43Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears had better listen!
- Philippians 3:20But our citizenship is in heaven – and we also await a savior from there, the Lord Jesus Christ,
- Job 14:10But man dies and is powerless; he expires – and where is he?
- Psalms 102:23He has taken away my strength in the middle of life; he has cut short my days.
- 2 Corinthians 13:4For indeed he was crucified by reason of weakness, but he lives because of God’s power. For we also are weak in him, but we will live together with him, because of God’s power toward you.
- 1 Corinthians 6:14Now God indeed raised the Lord and he will raise us by his power.
- Matthew 22:29Jesus answered them, “You are deceived, because you don’t know the scriptures or the power of God.
- Mark 12:24Jesus said to them, “Aren’t you deceived for this reason, because you don’t know the scriptures or the power of God?
- Philippians 3:10My aim is to know him, to experience the power of his resurrection, to share in his sufferings, and to be like him in his death,
Commentaries on 1 Corinthians 15:43
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 43It is sown in dishonor - Being now stripped of all the glory it had as a machine, fearfully and wonderfully made by the hands of God; and also consigned to death and destruction because of sin. This is the most dishonorable circumstance. It is raised in glory - It is raised a glorious body, because immortal, and for ever redeemed from the empire of death. It is sown in weakness - The principles of dissolution, corruption, and decay, have prevailed over…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 43It is sown in dishonour - In the grave, where it is shut out from human view; hurried away from the sight of friends; loathsome and offensive as a mass turning to decay. There is, moreover, a kind of disgrace and ignominy attending it here, as under the curse of God, and, on account of sin, sentenced to the offensiveness of the grave. It is raised in glory - In honor; in beauty; honored by God by the removal of the curse, and in a form and manner that…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 35-50Verses 35-50 1. How are the dead raised up? that is, by what means? How can they be raised? 2. As to the bodies which shall rise. Will it be with the like shape, and form, and stature, and members, and qualities? The former objection is that of those who opposed the doctrine, the latter of curious doubters. To the first the answer is, This was to be brought about by Divine power; that power which all may see does somewhat like it, year after year, in the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 42-44Resurrection bodies will be very different from our mortal bodies, just as plants differ from the seeds they grow from.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4343. in dishonour--answering to "our vile body" (Php 3:21); literally, "our body of humiliation": liable to various humiliations of disease, injury, and decay at last. in glory--the garment of incorruption (1Co 15:42, 43) like His glorious body (Php 4:21), which we shall put on (1Co 15:49, 53; 2Co 5:2-4). in weakness--liable to infirmities (2Co 13:4). in power--answering to a "spiritual body" (1Co 15:44; compare Lu 1:17, "Spirit and power"). Not liable to…Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 15:43
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries