Exode 7

NBS

Français

English

TLVTree of Life Version

Langues originales et autres

Commentaires

Nouvelle Bible Segond

Exode 7:26

26Le Seigneur dit à Moïse : Va trouver le pharaon ; tu lui diras : Ainsi parle le Seigneur (YHWH) : Laisse partir mon peuple, pour qu’il me serve.

Exode 7:26 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)L’Éternel dit à Moïse : Va vers Pharaon, et tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel : Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve.
Bible Segond 21 (S21)L'Eternel dit à Moïse: «Va trouver le pharaon et tu lui annonceras: ‘Voici ce que dit l'Eternel: Laisse partir mon peuple afin qu'il me serve.
Bible du Semeur (BDS)Puis l’Eternel ordonna à Moïse : Va trouver le pharaon et dis-lui : « Voici ce que l’Eternel t’ordonne : Laisse aller mon peuple pour qu’il me rende un culte.
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'Eternel dit à Moïse: Va vers Pharaon, et tu lui diras: Ainsi parle l'Eternel: Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve.

Contexte de Exode 7:26

24Tous les Egyptiens creusèrent aux environs du Nil, pour trouver de l’eau à boire, car ils ne pouvaient pas boire l’eau du Nil. 25Il s’écoula sept jours pleins, après que le Seigneur eut frappé le Nil. Le Seigneur dit à Moïse : Va trouver le pharaon ; tu lui diras : Ainsi parle le Seigneur (YHWH) : Laisse partir mon peuple, pour qu’il me serve. 27Si tu refuses de le laisser partir, je frappe tout ton territoire du fléau des grenouilles. 28Le Nil grouillera de grenouilles ; elles monteront, elles pénétreront chez toi, jusque dans ta chambre à coucher et sur ton lit, chez les gens de ta cour et parmi tout ton peuple, jusque dans tes fours et dans tes pétrins.

Lire Exode 7 en entier

Exode 7:26 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

Commentaires sur Exode 7

Nouvelle Bible Segond — © 2002 Société Biblique Française