Septante (AT)
Psaumes 20:10
10θήσεις αὐτοὺς ὡς κλίβανον πυρὸς εἰς καιρὸν τοῦ προσώπου σου· κύριος ἐν ὀργῇ αὐτοῦ συνταράξει αὐτούς, καὶ καταφάγεται αὐτοὺς πῦρ.
Psaumes 20:10 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Éternel, sauve le roi ! Qu’il nous exauce, quand nous l’invoquons !
- Bible Segond 21 (S21)Eternel, sauve le roi! Réponds-nous, quand nous faisons appel à toi!
- Bible du Semeur (BDS)Eternel, sauve notre roi ! Qu’il nous réponde |quand nous faisons appel à lui.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eternel, sauve le roi!Qu'il nous exauce, quand nous l'invoquons!
Contexte de Psaumes 20:10
8ὅτι ὁ βασιλεὺς ἐλπίζει ἐπὶ κύριον καὶ ἐν τῷ ἐλέει τοῦ ὑψίστου οὐ μὴ σαλευθῇ. 9εὑρεθείη ἡ χείρ σου πᾶσιν τοῖς ἐχθροῖς σου, ἡ δεξιά σου εὕροι πάντας τοὺς μισοῦντάς σε. θήσεις αὐτοὺς ὡς κλίβανον πυρὸς εἰς καιρὸν τοῦ προσώπου σου· κύριος ἐν ὀργῇ αὐτοῦ συνταράξει αὐτούς, καὶ καταφάγεται αὐτοὺς πῦρ. 11τὸν καρπὸν αὐτῶν ἀπὸ γῆς ἀπολεῖς καὶ τὸ σπέρμα αὐτῶν ἀπὸ υἱῶν ἀνθρώπων, 12ὅτι ἔκλιναν εἰς σὲ κακά, διελογίσαντο βουλήν, ἣν οὐ μὴ δύνωνται στῆσαι.
Lire Psaumes 20 en entierPsaumes 20:10 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 20:10
Commentaires sur Psaumes 20
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires