Septante française (AT)
Psaumes 26:3
3Lors même qu'une armée serait campée devant moi, mon cœur ne serait pas effrayé. Lors même que la guerre s'élèverait contre moi, mon espérance serait encore dans le Seigneur.
Psaumes 26:3 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Car ta grâce est devant mes yeux, Et je marche dans ta vérité.
- Bible Segond 21 (S21)car ta grâce est devant mes yeux, et je marche dans ta vérité.
- Bible du Semeur (BDS)Je garde ton amour |présent à mon esprit, et je conduis ma vie |selon ta vérité.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Car ta grâce est devant mes yeux,Et je marche dans ta vérité.
Contexte de Psaumes 26:3
1De David, avant son onction. Le Seigneur est ma lumière et mon salut : qui craindrai-je ? Le Seigneur protège ma vie : de qui aurai-je peur ? 2Quand des hommes malfaisants se sont approchés de moi pour manger mes chairs, mes persécuteurs et mes ennemis eux-mêmes ont perdu leur force, et sont tombés. Lors même qu'une armée serait campée devant moi, mon cœur ne serait pas effrayé. Lors même que la guerre s'élèverait contre moi, mon espérance serait encore dans le Seigneur. 4J'ai demandé une chose au Seigneur, et je la demanderai toujours : c'est que j'habite en la maison du Seigneur tous les jours de ma vie, pour contempler la beauté du Seigneur et visiter son temple. 5Car, aux jours de mon adversité, il m'a caché dans son tabernacle, il m'a abrité en son sanctuaire.
Lire Psaumes 26 en entierPsaumes 26:3 mot à mot
כִּֽי־חַ֭סְדְּךָ לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי בַּאֲמִתֶּֽךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 26:3
- Psaumes 52:1Jusqu'à la Fin, sur Maeleth. Une instruction de David.
- Psaumes 85:10Parce que tu es grand, et que tu fais des merveilles ; tu es le seul grand Dieu.
- Psaumes 25:5Je hais l'assemblée des méchants ; je ne m'assiérai point avec les impies.
- Psaumes 101:2Seigneur, exauce ma prière, et que mon cri arrive jusqu'à toi.
- 2 Rois 20:3Seigneur, souvenez-vous que j'ai marché devant vous dans la vérité et de tout mon cœur, et que j'ai fait ce que bon vous a semblé. Puis, Ezéchias se prit à pleurer amèrement.
Commentaires sur Psaumes 26:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Pour ta bonté - Le sentiment de ta faveur et de ton approbation était plus important pour mon cœur que les trônes et les sceptres ; et pour conserver cette bénédiction, j'ai marché dans ta vérité.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Car ta bonté est devant mes yeux - Ta faveur ou ton amitié est constamment devant moi, en ce sens qu'elle est l'objet de mon désir. Je veux m'en assurer ; je désire savoir si j'ai des preuves suffisantes qu'elle est mienne. C'est une raison pour laquelle il désire que Dieu le sonde. La faveur ou l'amitié de Dieu était pour lui un objet de désir intense. Il avait des preuves sur lesquelles il s'appuyait, et qui lui paraissaient satisfaisantes, que Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 3Porter la vérité de Dieu en soi exige un constant investissement.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 26:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 26
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires