Septante française (AT)
Psaumes 112:7
7Il retire l'indigent de la poussière, il relève le pauvre de la fange,
Psaumes 112:7 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il ne craint point les mauvaises nouvelles ; Son cœur est ferme, confiant en l’Éternel.
- Bible Segond 21 (S21)Il ne redoute pas les mauvaises nouvelles, son cœur est ferme, plein de confiance dans l’Eternel.
- Bible du Semeur (BDS)Il ne craint pas |de mauvaises nouvelles, il a le cœur tranquille, |confiant en l’Eternel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il ne craint point les mauvaises nouvelles;Son cœur est ferme, confiant en l'Eternel.
Contexte de Psaumes 112:7
5Qui est comme le Seigneur notre Dieu, qui habite les hauteurs des cieux, 6Et regarde les humbles dans le ciel et sur la terre ? Il retire l'indigent de la poussière, il relève le pauvre de la fange, 8Pour les faire asseoir avec les princes, avec les princes de son peuple. 9Il fait demeurer la femme stérile dans sa maison, où elle trouve les joies d'une mère en ses enfants.
Lire Psaumes 112 en entierPsaumes 112:7 mot à mot
מִשְּׁמוּעָ֣ה רָ֭עָה לֹ֣א יִירָ֑א נָכ֥וֹן לִ֝בּ֗וֹ בָּטֻ֥חַ בַּיהוָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 112:7
- Psaumes 27:1De David. J'ai crié vers toi, Seigneur ; ô mon Dieu, ne garde pas sur moi le silence, de peur que, si tu te tais, je ne ressemble à ceux qui descendent dans le sépulcre.
- Psaumes 34:4Que ceux qui en veulent à ma vie soient confondus et frappés de crainte ; que ceux qui pensent à mal contre moi soient confondus et mis en fuite.
- Psaumes 56:3Je crierai vers le Seigneur très-haut, vers Dieu mon bienfaiteur.
- Proverbes 1:33Tandis que celui qui m'écoute s'abritera sous l'espérance, et se reposera sans avoir à craindre aucun mal.
- Proverbes 3:25Tu ne redouteras ni les alarmes soudaines, ni les attaques des impies
- Psaumes 57:7Dieu leur a brisé les dents dans la bouche ; le Seigneur a broyé la mâchoire des lions.
- Psaumes 118:6Alors je ne serai point confondu, puisque j'aurai eu mes yeux sur tous tes commandements.
- Ésaïe 26:3Qui reçoive la vérité et maintienne la paix.
- Daniel 3:16Sidrach, Misach et Abdénago répondirent au roi Nabuchodonosor, disant : Il n'est pas nécessaire que nous te fassions une réponse à cette question.
- Psaumes 62:8Car tu as été mon champion, et à l'ombre de tes ailes je tressaillirai de joie.
- Psaumes 64:10Tu as visité la terre, et tu l'as enivrée ; tu as multiplié tes dons pour l'enrichir. Le fleuve de Dieu a été rempli d'eau ; tu as préparé leur nourriture : car c'est ainsi que tu prépares la terre.
- Psaumes 118:8Je garderai tes ordonnances ; ne me délaisse pas sans retour.
Commentaires sur Psaumes 112:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Ilne craint pas les mauvaises nouvelles - Il sait que Dieu gouverne le monde, c'est pourquoi il ne craint pas l'avenir. Et quant aux calomnies des hommes, il ne les craint pas, parce que son cœur est fixé - déterminé à marcher dans la voie du devoir, quelles que soient les persécutions qu'il puisse subir, car il a confiance dans le Seigneur.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Il ne craindra pas les mauvaises nouvelles- Les mauvaises nouvelles, les revers et les pertes, la destruction de son navire en mer ou de ses biens sur terre, les désastres causés par les inondations, la famine ou la guerre. Son cœur se confiera si pleinement à Dieu qu'il pourra tout remettre calmement entre ses mains. Il aura l'assurance que tout ira bien, qu'il ne se produira rien d'autre que ce que l'Être le plus sage et le meilleur de l'univers estime…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-10Ce psaume réitère les thèmes de la sagesse et de la crainte de l'Éternel (Ps 111). Les sages ont des raisons d'être heureux (112.1–5) et vigoureux (112.6–10).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 112:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 112
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires