Nouvelle Français courant
Psaumes 112:7
7Il n'a pas à craindre les méchantes rumeurs ; son cœur est assuré, il fait confiance au Seigneur.
Psaumes 112:7 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il ne craint point les mauvaises nouvelles ; Son cœur est ferme, confiant en l’Éternel.
- Bible Segond 21 (S21)Il ne redoute pas les mauvaises nouvelles, son cœur est ferme, plein de confiance dans l’Eternel.
- Bible du Semeur (BDS)Il ne craint pas |de mauvaises nouvelles, il a le cœur tranquille, |confiant en l’Eternel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il ne craint point les mauvaises nouvelles;Son cœur est ferme, confiant en l'Eternel.
Contexte de Psaumes 112:7
5Heureux celui qui prête avec bienveillance, qui gère ses affaires en respectant le droit ! 6Jamais le juste ne sera ébranlé ; il laissera un souvenir impérissable. Il n'a pas à craindre les méchantes rumeurs ; son cœur est assuré, il fait confiance au Seigneur. 8Il est confiant, sans peur il attend de voir la défaite de ses adversaires. 9Il donne largement aux malheureux, pour toujours Dieu l'approuve. Sa force augmente avec sa gloire.
Lire Psaumes 112 en entierPsaumes 112:7 mot à mot
מִשְּׁמוּעָ֣ה רָ֭עָה לֹ֣א יִירָ֑א נָכ֥וֹן לִ֝בּ֗וֹ בָּטֻ֥חַ בַּיהוָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 112:7
- Psaumes 27:1De David. Le Seigneur est ma lumière, c'est lui qui me sauve, je n'ai rien à craindre de personne. Le Seigneur est le protecteur de ma vie, je n'ai rien à redouter !
- Psaumes 34:4Proclamez avec moi la grandeur du Seigneur. Ensemble, célébrons son nom !
- Psaumes 56:3Tous les jours, mes adversaires s'acharnent contre moi ; en foule ils m'assaillent et me dominent.
- Proverbes 1:33Par contre, la personne qui m'écoute vivra en toute sécurité, sans avoir à craindre le malheur. »
- Proverbes 3:25Tu ne craindras ni des terreurs soudaines, ni des attaques de la part des méchants.
- Luc 21:9Quand vous entendrez parler de guerres et de révolutions, ne vous effrayez pas ; il faut que cela arrive d'abord, mais ce ne sera pas tout de suite la fin. »
- Psaumes 57:7Ils ont préparé un filet sur mon chemin, un nœud coulant pour mon cou ; ils ont creusé un piège devant moi, mais ils y sont tombés. Pause
- Psaumes 118:6Le Seigneur est pour moi, je n'ai peur de rien : Que me feraient des êtres humains ?
- Ésaïe 26:3D'une ferme intention, toi, Seigneur, tu le gardes en paix, car il te fait confiance.
- Daniel 3:16Chadrac, Méchak et Abed-Négo répondirent au roi : « Nabucodonosor, nous n'avons pas besoin de te répondre à ce propos.
- Actes 20:24Mais ma propre vie ne compte pas à mes yeux ; ce qui m'importe, c'est d'aller jusqu'au bout de ma mission et d'achever la tâche que m'a confiée le Seigneur Jésus : proclamer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu.
- Actes 21:13Mais il répondit : « Pourquoi pleurez-vous et cherchez-vous à briser mon courage ? Je suis prêt, moi, non seulement à être ligoté, mais encore à mourir à Jérusalem pour la cause du Seigneur Jésus. »
- Psaumes 62:8Sur Dieu reposent mon salut et mon honneur. Mon rocher protecteur, mon refuge, c'est Dieu !
- Psaumes 64:10tous en sont impressionnés ; ils racontent ce que Dieu a fait, ils comprennent le sens de son action.
- Psaumes 118:8Mieux vaut trouver refuge auprès du Seigneur que de compter sur les êtres humains !
- Jean 14:1« Ne soyez pas troublés, leur dit Jésus. Vous avez confiance en Dieu, ayez aussi confiance en moi.
Commentaires sur Psaumes 112:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Ilne craint pas les mauvaises nouvelles - Il sait que Dieu gouverne le monde, c'est pourquoi il ne craint pas l'avenir. Et quant aux calomnies des hommes, il ne les craint pas, parce que son cœur est fixé - déterminé à marcher dans la voie du devoir, quelles que soient les persécutions qu'il puisse subir, car il a confiance dans le Seigneur.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Il ne craindra pas les mauvaises nouvelles- Les mauvaises nouvelles, les revers et les pertes, la destruction de son navire en mer ou de ses biens sur terre, les désastres causés par les inondations, la famine ou la guerre. Son cœur se confiera si pleinement à Dieu qu'il pourra tout remettre calmement entre ses mains. Il aura l'assurance que tout ira bien, qu'il ne se produira rien d'autre que ce que l'Être le plus sage et le meilleur de l'univers estime…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-10Ce psaume réitère les thèmes de la sagesse et de la crainte de l'Éternel (Ps 111). Les sages ont des raisons d'être heureux (112.1–5) et vigoureux (112.6–10).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 112:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 112
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires