Septante française (AT)
Psaumes 105:5
5Afin que nous puissions voir le bonheur de tes élus, nous réjouir de la joie de ton peuple, te glorifier avec ceux de ton héritage.
Psaumes 105:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Souvenez-vous des prodiges qu’il a faits, De ses miracles et des jugements de sa bouche,
- Bible Segond 21 (S21)Souvenez-vous des merveilles qu’il a accomplies, de ses miracles et de ses jugements,
- Bible du Semeur (BDS)Souvenez-vous des merveilles |qu’il a accomplies ! Rappelez-vous ses prodiges |et les jugements |qu’il a prononcés,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Souvenez-vous des prodiges qu'il a faits,De ses miracles et des jugements de sa bouche,
Contexte de Psaumes 105:5
3Heureux ceux qui gardent ses jugements et qui font justice en tout temps ! 4Souviens-toi de nous, Seigneur, avec ta bonté pour ton peuple ; visite-nous avec ton salut ; Afin que nous puissions voir le bonheur de tes élus, nous réjouir de la joie de ton peuple, te glorifier avec ceux de ton héritage. 6Nous avons péché avec nos pères, nous avons violé la loi, nous avons commis l'iniquité. 7Nos pères en Egypte ne comprirent point tes prodiges, et ils ne se souvinrent pas de l'abondance de ta miséricorde ; et ils te provoquèrent, en arrivant à la mer Rouge.
Lire Psaumes 105 en entierPsaumes 105:5 mot à mot
זִכְר֗וּ נִפְלְאוֹתָ֥יו אֲשֶׁר־עָשָׂ֑ה מֹ֝פְתָ֗יו וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 105:5
- Psaumes 77:11Et ils ont oublié ses bienfaits, et les miracles qu'il leur a montrés,
- Psaumes 103:2Tu es enveloppé de lumière comme d'un manteau ; tu as tendu le ciel comme une peau de tente.
- Deutéronome 7:18Rassure-toi ; rappelle à ton souvenir tout ce qu'a fait le Seigneur ton Dieu au Pharaon et aux Egyptiens,
- Deutéronome 8:2Tu n'oublieras point tout le chemin par lequel le Seigneur t'a conduit dans le désert, afin de t'affliger, de t'éprouver et de faire en sorte que ce qui est dans ton cœur soit connu, et que l'on sache si tu observeras ou non ses commandements.
- Deutéronome 32:7Souviens-toi des jours d'autrefois, considère les années, de générations en générations ; interroge ton père, il t'instruira ; questionne tes anciens, ils te répondront.
- Ésaïe 43:18Mais vous ne vous souvenez pas des choses du commencement ; vous ne considérez point ce qui s'est fait autrefois.
Commentaires sur Psaumes 105:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Souviens-toi de ses merveilles - Entretiens la communion avec ton Créateur, afin de ne pas l'oublier, lui et ses oeuvres. Les jugements de sa bouche - Tout ce qu'il a dit en bien ou en mal. Ses ordres, ses promesses, ses menaces, et surtout ce qu'il a prédit et ce qu'il a fait.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Souvenez-vous de ses œuvres merveilleuses - Les œuvres propres à susciter l'émerveillement. Rappelez-les dans votre psaume ; demandez l'aide de la musique et du chant pour en imprimer profondément le souvenir dans vos coeurs. Ses merveilles- Ses miracles. Voir Psaume 78:43, note ; Esaïe 8:18, note. Et les jugements de sa bouche - C'est-à-dire, proprement, les jugements qu'il prononça sur ses ennemis, et qui furent suivis de leur renversement. Le mot ne se…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-7Ce psaume attise notre dévotion dans l'exercice de la louange personnelle à Dieu. Rechercher Sa force équivaut à rechercher Sa grâce ; cette force de l'Esprit œuvre en nous, ce qui est une bonne chose ; et séparés d'elle, nous ne pouvons rien faire. Cherchons à avoir cette faveur éternellement même déjà ici-bas dans ce monde ; car l'Esprit ne se laissera pas seulement trouver mais Il récompensera ceux qui s'appliquent à Le rechercher.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Le poète commence avec l'exhortation « Louez l’Éternel » (voir aussi 106.1 ; 107.1 ; 118.1 ; 136.1). D’autres psaumes poursuivent avec le refrain « car il est bon ! » La suite du Ps 105 témoigne de la bonté de Dieu.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 105:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 105
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires