Septante française (AT)
Proverbes 15:23
23Le méchant n'obéit pas à la raison ; il ne dira rien qui soit à propos et utile au bien public.
Proverbes 15:23 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)On éprouve de la joie à donner une réponse de sa bouche ; Et combien est agréable une parole dite à propos !
- Bible Segond 21 (S21)On éprouve de la joie à bien répondre, et qu’une parole dite à propos est agréable!
- Bible du Semeur (BDS)Savoir donner la bonne réponse est une source de joie, et combien est agréable une parole dite à propos.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)On éprouve de la joie à donner une réponse de sa bouche;Et combien est agréable une parole dite à propos!
Contexte de Proverbes 15:23
21Les voies de l'insensé manquent de sagesse ; l'homme prudent va droit son chemin. 22Ceux qui n'honorent pas l'assemblée des anciens retardent les délibérations ; le conseil demeure dans le cœur des sages. Le méchant n'obéit pas à la raison ; il ne dira rien qui soit à propos et utile au bien public. 24Les pensées de l'homme intelligent conduisent à la vie ; afin que par elles on soit sauvé de l'enfer. 25Le Seigneur abat les maisons des superbes ; il affermit l'héritage de la veuve.
Lire Proverbes 15 en entierProverbes 15:23 mot à mot
שִׂמְחָ֣ה לָ֭אִישׁ בְּמַעֲנֵה־פִ֑יו וְדָבָ֖ר בְּעִתּ֣וֹ מַה־טּֽוֹב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 15:23
- Proverbes 12:14L'âme de l'homme sera remplie de biens provenant de sa bouche, et ses lèvres recevront leur récompense.
- Proverbes 16:13Les lèvres justes sont agréables au roi ; il aime les paroles droites.
- Proverbes 24:26On baisera les lèvres qui diront de bonnes paroles.
- Proverbes 25:11Parler avec raison vaut un collier de cornaline mêlé de grains d'or.
- Ecclésiaste 3:1Il y a temps pour tout, et toute chose sous le ciel a son moment.
- Ésaïe 50:4Le Seigneur m'a donné le langage de la doctrine, pour savoir quand il est à propos de parler. Il m'a mis à l'œuvre dès l'aurore ; il m'a accordé une oreille pour entendre.
- 1 Samuel 25:32Et David dit à Abigaïl : Béni soit le Seigneur Dieu d'Israël, qui t'a envoyée aujourd'hui au-devant de moi.
Commentaires sur Proverbes 15:23
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23Probablement, une référence spéciale aux débats du conseil Proverbes 15:22. Ils nous font découvrir la caractéristique particulière de l'Orient, le plaisir des réponses prêtes et improvisées, la résolution des difficultés, le détournement de la colère. Comparez l'effet produit sur le scribe Marc 12:28.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 23La sagesse est nécessaire en toute occasion, pour animer nos paroles.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 23Dans la réponse, décisive, concluante et qui ferme la bouche de l'adversaire (Job 32.3,5). Il y a là de la joie, car c'est un don du Dieu seul sage. Dite à propos. Ici l'accent n'est plus sur la qualité de la réplique, mais sur son opportunité (25.11).Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 15:23
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 15
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires