Josué 8

LXX_FR

Français

English

Langues originales et autres

Commentaires

Septante française (AT)

Josué 8:23

23Toutefois, l'on prit vivant le roi d'Haï et on le mena devant Josué.

Josué 8:23 dans d’autres versions

Contexte de Josué 8:23

21Dès que Josué et tout le peuple eurent reconnu que les hommes de l'embuscade avaient pris la ville, et que la fumée de l'incendie s'élevait jusqu'au ciel, ils firent volte-face et frappèrent les hommes d'Haï. 22Et l'embuscade sortit de la ville à la rencontre de ceux-ci, qui se trouvèrent enveloppés par tous les guerriers du camp, les uns d'un côté, les autres de l'autre ; ils furent accablés au point que nul ne put fuir ; nul ne survécut. Toutefois, l'on prit vivant le roi d'Haï et on le mena devant Josué. 24Quand les fils d'Israël eurent achevé de tuer tous ceux de Haï qui étaient en plaine, ou qu'ils avaient trouvés sur les pentes de la colline, car ils les poursuivirent tant qu'il en resta, Josué retourna sur la ville et la passa au fil de l'épée. 25Ce jour-là, douze mille âmes succombèrent, hommes et femmes ; tous les habitants de Haï furent tués.

Lire Josué 8 en entier

Josué 8:23 mot à mot

וְאֶת־מֶ֥לֶךְ הָעַ֖י תָּ֣פְשׂוּ חָ֑י וַיַּקְרִ֥בוּ אֹת֖וֹ אֶל־יְהוֹשֻֽׁעַ׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

Références croisées de Josué 8:23

Commentaires sur Josué 8:23

Commentaire concis de Matthew Henry · v. 23-29Dieu, le Juge parfait, a livré Sa sentence sur les Cananéens, à cause de leur méchanceté ; les enfants d'Israël mirent la ville en ruine. Les chefs ne furent pas épargnés. Un traitement particulièrement sévère fut réservé au roi, à cause de sa méchanceté, du mal qu'il avait commis, et de ses blasphèmes contre le Dieu d'Israël : il fut pendu, et son cadavre fut exhibé devant le peuple.Lire le commentaire

Thèmes liés à Josué 8:23

Stratégie

Dans les dictionnaires

Commentaires sur Josué 8

Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org