Bible de Lausanne 1872
Psaumes 20:1
1(20:1) ¶ Au chef de musique. Psaume de David. (20:2) ¶ Que l'Eternel te réponde au jour de la détresse ; que le nom du Dieu de Jacob te place en un lieu élevé.
Psaumes 20:1 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 20:1
(20:1) ¶ Au chef de musique. Psaume de David. (20:2) ¶ Que l'Eternel te réponde au jour de la détresse ; que le nom du Dieu de Jacob te place en un lieu élevé. 2(20:3) Que du sanctuaire il envoie ton secours, et de Sion qu'il te soutienne. 3(20:4) Qu'il se souvienne de tous tes sacrifices d'hommage, et qu'il accepte comme gras ton holocauste. (Sélah.)
Lire Psaumes 20 en entierPsaumes 20:1 mot à mot
יַֽעַנְךָ֣ יְ֭הוָה בְּי֣וֹם צָרָ֑ה יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ שֵׁ֤ם׀ אֱלֹהֵ֬י יַעֲקֹֽב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 20:1
- Psaumes 41:1(41:1) ¶ Au chef de musique. Psaume de David. (41:2) ¶ Heureux celui qui agit sagement envers le faible ; l'Eternel le fera échapper dans le jour du mal.
- Psaumes 46:1(46:1) ¶ Au chef de musique. Des fils de Coré. Sur Alamoth. Chant. (46:2) ¶ Dieu est pour nous le refuge et la force ; dans les détresses, c'est un secours qui se laisse trouver puissamment.
- Psaumes 50:5Rassemblez-moi ceux qui m'aiment, qui traitent alliance avec moi sur le sacrifice.
- Psaumes 60:11(60:13) Donne-nous du secours pour sortir de détresse, car le salut qui vient de l'homme n'est que vanité.
- Psaumes 91:15Il m'invoquera, et je lui répondrai. Je serai avec lui dans la détresse ; je le délivrerai et je le glorifierai.
- Psaumes 138:7¶ Si je marche au milieu de la détresse tu me fais revivre ; tu opposes ta main à la colère de mes ennemis et ta droite me sauve.
- Jérémie 30:7Hélas ! c'est que cette journée est si grande qu'il n'en est point de pareille, et c'est un temps de détresse pour Jacob. Pourtant il en sera sauvé.
- Matthieu 26:38Alors il leur dit : Mon âme est profondément triste jusqu'à la mort ; demeurez ici, et veillez avec moi.
- Hébreux 5:7C'est lui qui, dans les jours de sa chair, ayant présenté, avec cri véhément et avec larmes, des supplications et des instances à celui qui pouvait le sauver de la mort, et ayant été exaucé à l'égard de sa crainte {Ou eu égard à sa piété.},
- Psaumes 9:10(9:11) Et ceux qui connaissent ton nom se confieront en toi ; car tu n'abandonnes pas ceux qui te cherchent, ô Eternel !
- Psaumes 83:18(83:19) Et ils connaîtront que toi seul, dont le nom est l'Eternel, tu es le Très-Haut sur toute la terre.
- Exode 34:5¶ Et l'Eternel descendit dans la nuée, et se tint là avec lui ; et il proclama le nom de l'Eternel.
- Proverbes 18:10¶ C'est une forte tour que le nom de l'Eternel ; le juste y court et s'y trouve [en un lieu] élevé.
- Ésaïe 50:10¶ Qui est parmi vous craignant l'Eternel, et écoutant la voix de son esclave ? Que celui qui marche dans l'obscurité, et n'a pas de lueur, se confie {Ou Quiconque craint, … qu'il écoute ; … quiconque marche, … qu'il se confie.} dans le nom de l'Eternel et s'appuie sur son Dieu.
- Psaumes 46:7(46:8) ¶ L'Eternel des armées est avec nous ; le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite ! (Sélah.)
- Genèse 32:27Et il lui dit : Quel est ton nom ? Et il dit : Jacob.
Commentaires sur Psaumes 20:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Le Seigneur t'écoute - David avait déjà offert le sacrifice et prié. Le peuple implore Dieu de le secourir au jour de la détresse, du danger personnel et national. Le nom du Dieu de Jacob - Cela fait référence à la lutte de Jacob avec l'Ange ; Genèse 32:24; (note), etc. Et qui était cet Ange ? De toute évidence, nul autre que l'Ange de l'Alliance, le Seigneur Jésus, en qui était le nom de Dieu, la plénitude de la Divinité corporelle. Il était le Dieu de…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1L'Éternel t'exauce au jour de la détresse - Selon l'opinion exprimée dans l'introduction du psaume, il s'agit du langage du peuple priant pour son roi, ou exprimant l'espoir qu'il serait délivré de la détresse et réussirait dans ce qu'il avait entrepris, dans la poursuite d'une guerre apparemment de défense. Le mot "trouble" utilisé ici semble impliquer qu'il était assailli par des difficultés et des dangers, peut-être même qu'il était entouré d'ennemis…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1Même les plus grands des hommes peuvent avoir des problèmes. Ni la couronne royale, ni la bonté du cœur ne les préserveront des ennuis. Même les grands de ce monde doivent énormément pratiquer la prière. Ne laissons personne espérer un quelconque bénéfice des prières de l'église, même des prières des amis, si cette personne elle même néglige l'exercice de la prière. Prions pour que Dieu puisse protéger cette personne et préserver sa vie. Car Dieu voudrait…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Le titre Dieu de Jacob exprime affectueusement la longue relation de Dieu avec son peuple (voir 46.7, 11 ; 75.9 ; 76.6 ; 81.1, 4 ; 84.8 ; 94.7 ; 114.7 ; 146.5). • te protège : voir 59.1–2.Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1Ce psaume est le chant de la résurrection, qui est la Gloire de Jésus-Christ triomphant des Juifs ses ennemis, et devenant notre médiateur dans le ciel. 1. Le titre nous est connu, ce n’est point le Christ qui parle, mais le Prophète qui parle au Christ, et qui chante l’avenir sous la forme d’un souhait. 2. « Que le Seigneur vous exauce au jour de la tribulation (Id 2) ». Qu’il vous exauce au jour que vous lui avez dit : « Mon Père, glorifiez votre Fils…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 20:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 20
Bible de Lausanne 1872 — 1872 - Domaine public
Commentaires