Bible de Lausanne 1872
2 Samuel 22:28
28¶ Et tu sauves le peuple humilié, et tes yeux sont sur les [hommes] hautains, que tu abaisses.
2 Samuel 22:28 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu sauves le peuple qui s’humilie, Et de ton regard, tu abaisses les orgueilleux.
- Bible Segond 21 (S21)Tu sauves le peuple qui s'humilie, et tu abaisses ton regard sur les orgueilleux.
- Bible du Semeur (BDS)Un peuple affligé, tu le sauves, tu regardes les orgueilleux |et puis tu les abaisses.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu sauves le peuple qui s'humilie,Et de ton regard tu abaisses les orgueilleux.
Contexte de 2 Samuel 22:28
26¶ Envers celui qui aime, tu montres de l'amour ; envers l'homme parfait, tu te montres parfait ; 27envers celui qui est pur, tu te montres pur ; et envers l'homme pervers, tu agis suivant sa ruse. ¶ Et tu sauves le peuple humilié, et tes yeux sont sur les [hommes] hautains, que tu abaisses. 29¶ Car c'est toi qui es ma lampe, ô Eternel ! l'Eternel fait resplendir mes ténèbres. 30Car avec toi je fonds sur une troupe ; avec mon Dieu je franchis une muraille.
Lire 2 Samuel 22 en entier2 Samuel 22:28 mot à mot
וְאֶת־עַ֥ם עָנִ֖י תּוֹשִׁ֑יעַ וְעֵינֶ֖יךָ עַל־רָמִ֥ים תַּשְׁפִּֽיל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Samuel 22:28
- Exode 3:7Et l'Eternel dit : J'ai vu, j'ai vu l'humiliation de mon peuple qui est en Egypte, et j'ai entendu le cri qu'il jette à cause de ses exacteurs, car je connais ses douleurs.
- Psaumes 12:5(12:6) ¶ A cause de la désolation des affligés, à cause du cri d'angoisse des pauvres, maintenant je me lèverai, dira l'Eternel ; je donnerai le salut à celui contre qui l'on souffle.
- Psaumes 72:12¶ Car il délivrera le pauvre qui crie et l'affligé qui est sans aide.
- Psaumes 140:12(140:13) ¶ Je sais que l'Eternel fait droit à l'affligé, justice aux pauvres.
- Ésaïe 61:1¶ L'esprit du Seigneur, de l'Eternel, est sur moi, parce que l'Eternel m'a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux affligés {Héb> Ou aux débonnaires.} ; il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, pour proclamer aux captifs la liberté et aux prisonniers l'ouverture des cachots,
- Ésaïe 63:9Dans toute leur détresse il a été en détresse, et l'Ange de sa face les a sauvés ; dans son amour, dans son ménagement, il les a rachetés, et il les a soulevés, et il les a portés tous les jours d'autrefois.
- Matthieu 5:3¶ Bienheureux les pauvres en leur esprit, parce que le royaume des cieux est à eux.
- Exode 9:14car cette fois je vais envoyer toutes mes plaies sur ton cœur, et contre tes esclaves et contre ton peuple, afin que tu saches que nul n'est semblable à moi sur toute la terre.
- Exode 10:3¶ Moïse et Aaron allèrent vers Pharaon, et ils lui dirent : Ainsi dit l'Eternel, le Dieu des Hébreux : Jusques à quand refuseras-tu de t'humilier devant ma face ? Laisse aller mon peuple, et qu'ils me servent.
- Exode 18:11Maintenant je connais que Jéhova est plus grand que tous les dieux ; car en cela [même] en quoi ils s'enorgueillissent, il est au-dessus d'eux.
- Job 40:11(40:6) Répands les fureurs de ta colère ; vois tout ce qui est orgueilleux et abaisse-le ;
- Psaumes 138:6car l'Eternel est haut élevé. Il voit l'homme humble, et il connaît de loin le hautain.
- Proverbes 21:4¶ L'élévation des yeux et l'enflure du cœur, [cette] lampe des méchants, c'est péché.
- Ésaïe 2:11Le regard superbe de l'homme sera abaissé, et la hauteur des grands sera humiliée, et l'Eternel sera élevé, lui seul, en ce jour-là.
- Ésaïe 5:15Et l'homme sera humilié, et le grand sera abaissé, et les yeux des superbes seront abaissés.
- Ésaïe 37:23Qui as-tu insulté et outragé ? Et contre qui as-tu haussé la voix ? Tu as levé les yeux en haut contre le Saint d'Israël.
Commentaires sur 2 Samuel 22:28
Thèmes liés à 2 Samuel 22:28
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Samuel 22
Bible de Lausanne 1872 — 1872 - Domaine public
Commentaires