King James Version

1 Kings 13:29-32

29And the prophetהַנָּבִ֜יאha.na.Vi'H5030took upוַיִּשָּׂ֨אvai.yi.Sa'H5375the carcaseנִבְלַ֧תniv.LatH5038of the manאִישׁ־'ish-H376of Godהָאֱלֹהִ֛יםha.'E.lo.HimH430,and laidH3240it upon the assהַחֲמ֖וֹרha.cha.MorH2543,and brought it backוַיְשִׁיבֵ֑הוּvay.shi.Ve.huH7725:and the oldהַזָּקֵ֔ןha.za.KenH2205prophetהַנָּבִ֣יאha.na.Vi'H5030cameוַיָּבֹ֗אvai.ya.Vo'H935to the cityעִיר֙'irH5892,to mournלִסְפֹּ֖דlis.PodH5594and to buryוּלְקָבְרֽוֹ׃u.le.ka.ve.RoH6912him.

30And he laidH3240his carcaseנִבְלָת֖וֹniv.la.ToH5038in his own graveבְּקִבְר֑וֹbe.kiv.RoH6913;and they mournedוַיִּסְפְּד֥וּvai.yis.pe.DuH5594over him, saying,Alasה֥וֹיHoH1945,my brotherאָחִֽי׃'a.ChiH251!

31And it came to pass, afterאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310he had buriedקָבְר֣וֹka.ve.RoH6912him, that he spakeוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559to his sonsבָּנָיו֙ba.NavH1121,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,When I am deadH4191,then buryוּקְבַרְתֶּ֣םu.ke.var.TemH6912me in the sepulchreבַּקֶּ֕בֶרba.Ke.verH6913wherein the manאִ֥ישׁ'ishH376of Godהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430isburiedקָב֣וּרka.VurH6912;layH3240my bonesעַצְמֹתָ֔יו'atz.mo.TavH6106besideאֵ֚צֶל'E.tzelH681his bonesעַצְמֹתָֽי׃'atz.mo.TaiH6106:

32For the sayingהַדָּבָ֗רha.da.VarH1697which he criedקָרָא֙ka.Ra'H7121by the wordבִּדְבַ֣רbid.VarH1697of the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068against the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196in Beth–elH1008,and against all the housesבָּתֵּ֣יba.TeiH1004of the high placesהַבָּמ֔וֹתha.ba.MotH1116which arein the citiesבְּעָרֵ֥יbe.'a.ReiH5892of Samariaשֹׁמְרֽוֹן׃ פsho.me.RonH8111, shall surely come to pass.

Read all of 1 Kings 13

Commentaries on 1 Kings 13

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)