King James Française
Job 31:5-23
5Si j’ai marché dans le mensonge, et si mon pied s’est hâté pour tromper,
6Qu’on me pèse dans des balances justes, afin que Dieu puisse connaître mon intégrité.
7Si mon pas s’est détourné du chemin, et si mon cœur a suivi mes yeux, et si quelque souillure s’est attachée à mes mains,
8Alors que je sème et qu’un autre mange, oui, que ma progéniture soit déracinée.
9Si mon cœur a été séduit par quelque femme, ou si j’ai fait le guet à la porte de mon voisin,
10Alors que ma femme moule pour un autre, et que d’autres s’inclinent sur elle.
11Car c’est un crime haineux, oui, une iniquité qui doit être punie par les juges.
12Car c’est un feu qui consume jusqu’à la destruction, et qui aurait déraciné tout mon revenu.
13Si j’ai méprisé le droit de mon serviteur ou de ma servante, quand ils contestaient avec moi,
14Que ferai-je alors, quand Dieu se lèvera? Et quand il fera sa visite, que lui répondrais-je?
15Celui qui m’a fait dans la matrice de ma mère, ne l’a-t-il pas fait aussi? et ne nous a-t-il pas façonnés de la même manière dans la matrice?
16Si j’ai retenu aux pauvres ce qu’ils ont désiré, ou si j’ai fait défaillir les yeux de la veuve,
17Ou si j’ai mangé mon morceau tout seul, et si l’orphelin n’en a pas mangé,
18(Car depuis ma jeunesse, il a été élevé avec moi comme près d’un père, et dès la matrice de ma mère, j’ai été le guide de la veuve,)
19Si j’ai vu quiconque périr faute de vêtement, et quelque pauvre manquer de couverture;
20Si ses reins ne m’ont pas béni, et s’il n’a pas été réchauffé par la toison de mes agneaux;
21Si j’ai levé ma main contre l’orphelin, lorsque j’ai vu mon aide à la porte;
22Que mon bras alors tombe de mon omoplate, et que mon bras soit cassé de l’os.
23Car la destruction de Dieu était une terreur pour moi, et je ne pourrais pas subsister à cause de sa grandeur.
Commentaires sur Job 31
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires