King James Française
2 Chroniques 28:4
4Il sacrifiait aussi et faisait des encensements dans les hauts lieux, sur les collines, et sous tout arbre verdoyant.
2 Chroniques 28:4 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
- Bible Segond 21 (S21)Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
- Bible du Semeur (BDS)Il offrait des sacrifices et brûlait des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous chaque arbre verdoyant.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
Contexte de 2 Chroniques 28:4
2Il suivit la voie des rois d’Israël; et il fit même des images de fonte pour les Baals. 3Il fit des encensements dans la vallée du fils de Hinnom, et il brûla ses fils au feu, selon les abominations des nations que le SEIGNEUR avait chassées devant les enfants d’Israël. Il sacrifiait aussi et faisait des encensements dans les hauts lieux, sur les collines, et sous tout arbre verdoyant. 5Et le SEIGNEUR son Dieu le livra entre les mains du roi de Syrie; et les Syriens le battirent et lui prirent un grand nombre de prisonniers, qu’ils emmenèrent à Damas. Il fut aussi livré entre les mains du roi d’Israël, qui lui fit essuyer une grande défaite. 6Car Pékach, fils de Rémalia, tua en un seul jour, en Juda, cent vingt mille hommes, tous vaillants hommes, parce qu’ils avaient abandonné le SEIGNEUR, le Dieu de leurs pères.
Lire 2 Chroniques 28 en entier2 Chroniques 28:4 mot à mot
וַיְזַבֵּ֧חַ וַיְקַטֵּ֛ר בַּבָּמ֖וֹת וְעַל־הַגְּבָע֑וֹת וְתַ֖חַת כָּל־עֵ֥ץ רַעֲנָֽן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Chroniques 28:4
- Lévitique 26:30Et je détruirai vos hauts lieux, et j’abattrai vos statues, et je mettrai vos cadavres sur les cadavres de vos idoles, et mon âme vous aura en horreur.
- Deutéronome 12:2Vous détruirez entièrement tous les lieux où les nations desquelles vous posséderez le pays, auront servi leurs dieux, sur les hautes montagnes, et sur les collines et sous tout arbre vert.
- 2 Rois 16:4Il sacrifiait aussi et faisait des encensements dans les hauts lieux, sur les coteaux et sous tout arbre vert.
Commentaires sur 2 Chroniques 28:4
Thèmes liés à 2 Chroniques 28:4
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Chroniques 28
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires