Martin 1744
Josué 10:43
43Après quoi Josué et tout Israël avec lui s'en retournèrent au camp à Guilgal.
Josué 10:43 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Et Josué, et tout Israël avec lui, retourna au camp à Guilgal.
- Bible Segond 21 (S21)Puis Josué retourna avec tout Israël au camp à Guilgal.
- Bible du Semeur (BDS)Ensuite, Josué et tout Israël avec lui regagnèrent le camp de Guilgal.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Et Josué, et tout Israël avec lui, retourna au camp à Guilgal.
Contexte de Josué 10:43
41Ainsi Josué les battit depuis Kadès-barné jusqu'à Gaza, et tout le pays de Gosen, jusqu'à Gabaon. 42Il prit donc tout à la fois ces Rois-là et leur pays ; parce que l'Eternel, le Dieu d'Israël, combattait pour Israël. Après quoi Josué et tout Israël avec lui s'en retournèrent au camp à Guilgal.
Lire Josué 10 en entierJosué 10:43 mot à mot
וַיָּ֤שָׁב יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֣ל עִמּ֔וֹ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּֽלָה׃ פLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Josué 10:43
- Josué 10:15Et Josué et tout Israël avec lui, s'en retourna au camp à Guilgal.
- Josué 4:19Le peuple donc monta hors du Jourdain le dixième jour du premier mois, et ils se campèrent en Guilgal, à l'Orient de Jérico.
- 1 Samuel 11:14Et Samuel dit au peuple : Venez, et allons à Guilgal, et nous y renouvellerons la Royauté.
Commentaires sur Josué 10:43
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 28-43Josué fit rapidement la conquête de toutes ces villes. Que de travail nous pouvons accomplir en peu de temps, si nous savons nous organiser et saisir toutes les opportunités ! L'Éternel manifeste ici toute Sa réprobation contre l'idolâtrie et les abominations dont étaient coupables les Cananéens ; cela nous indique également la grande provocation de ces païens envers Dieu, et la terrible destruction qu'ils subirent ensuite. C'est également une image de…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 43Josué et son armée sont maintenant libres de retourner dans leur camp à Guilgal dans la vallée du Jourdain et de considérer la région au nord de Canaan.Lire le commentaire
Thèmes liés à Josué 10:43
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Josué 10
Martin 1744 — 1744 Libre de droit
Commentaires