Revelation 17:16

Revelation 17:16 in other versions

• King James Version (KJV)And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
• New International Version (NIV)The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute. They will bring her to ruin and leave her naked; they will eat her flesh and burn her with fire.
• New King James Version (NKJV)And the ten horns which you saw on the beast, these will hate the harlot, make her desolate and naked, eat her flesh and burn her with fire.
• New Living Translation (NLT)The scarlet beast and his ten horns all hate the prostitute. They will strip her naked, eat her flesh, and burn her remains with fire.

Context of Revelation 17:16

14They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful." 15And the angel said to me, "The waters that you saw, where the prostitute is seated, are peoples and multitudes and nations and languages. And the ten horns that you saw, they and the beast will hate the prostitute. They will make her desolate and naked, and devour her flesh and burn her up with fire, 17for God has put it into their hearts to carry out his purpose by being of one mind and handing over their royal power to the beast, until the words of God are fulfilled. 18And the woman that you saw is the great city that has dominion over the kings of the earth."

Revelation 17:16 word by word

καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσιν τὴν πόρνην καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνὴν καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• the tenδέκαdeka · tenG1176
• hornsκέραςkeras · hornG2768
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• thou sawestὁράωhoraō · to see: seeG3708
• uponἐπίepi · upon/to/againstG1909
• the beastθηρίονthērion · wild animalG2342
• theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• shall hateμισέωmiseō · to hateG3404
• the whoreπόρνηpornē · prostituteG4204
• shall makeποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• herαὐτόςautos · it/s/heG846
• desolateἐρημόωerēmoō · to lay wasteG2049
• nakedγυμνόςgumnos · nakedG1131
• shall eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
• fleshσάρξsarx · fleshG4561
• burnκατακαίωkatakaiō · to burnG2618
• withἐνen · in/on/amongG1722
• fireπῦρpur · fireG4442

Cross-references for Revelation 17:16

• Revelation 17:2with whom the kings of the earth have committed sexual immorality, and with the wine of whose sexual immorality the dwellers on earth have become drunk."
• Revelation 17:1Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, "Come, I will show you the judgment of the great prostitute who is seated on many waters,
• Revelation 16:12The sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up, to prepare the way for the kings from the east.
• Isaiah 13:17Behold, I am stirring up the Medes against them, who have no regard for silver and do not delight in gold.
• Jeremiah 50:41"Behold, a people comes from the north; a mighty nation and many kings are stirring from the farthest parts of the earth.
• Revelation 18:16"Alas, alas, for the great city that was clothed in fine linen, in purple and scarlet, adorned with gold, with jewels, and with pearls!
• Ezekiel 16:37therefore, behold, I will gather all your lovers with whom you took pleasure, all those you loved and all those you hated. I will gather them against you from every side and will uncover your nakedness to them, that they may see all your nakedness.
• Ezekiel 23:45But righteous men shall pass judgment on them with the sentence of adulteresses, and with the sentence of women who shed blood, because they are adulteresses, and blood is on their hands."
• Job 31:31if the men of my tent have not said, 'Who is there that has not been filled with his meat?'
• Psalms 27:2When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall.
• Daniel 7:5And behold, another beast, a second one, like a bear. It was raised up on one side. It had three ribs in its mouth between its teeth; and it was told, 'Arise, devour much flesh.'
• Revelation 18:8For this reason her plagues will come in a single day, death and mourning and famine, and she will be burned up with fire; for mighty is the Lord God who has judged her."
• Leviticus 21:9And the daughter of any priest, if she profanes herself by whoring, profanes her father; she shall be burned with fire.

Commentaries on Revelation 17:16

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 16And the ten horns which thou sowest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire - Here is a clue to lead us to the right interpretation of the horns of the beast. It is said the Ten horns shall hate the whore; by which is evidently meant, when connected with what follows, that the whole of the ten kingdoms in the interest of the Latin Church shall finally despise her…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16And the ten horns which thou sawest upon the beast - Revelation 17:3. The ten powers or kingdoms represented by those horns. See the notes on Revelation 17:12. These shall hate the whore - There seems to be some incongruity between this statement and what was previously made. In the former Revelation 17:12-14, these ten governments are represented as in alliance with the beast; as “giving all their power and strength” unto it; and as uniting with it in…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-18Verses 15-18 God so ruled the hearts of these kings, by his power over them, and by his providence, that they did those things, without intending it, which he purposed and foretold. They shall see their folly, and how they have been bewitched and enslaved by the harlot, and be made instruments in her destruction. She was that great city which reigned over the kings of the earth, when John had this vision; and every one knows Rome to be that city…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 15-16Although the prostitute controls the masses, she does not win. Instead, the beast hates and kills her. Satan harms even those he uses for evil.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. upon the beast--But A, B, Vulgate, and Syriac read, "and the beast." shall make her desolate--having first dismounted her from her seat on the beast (Re 17:3). naked--stripped of all her gaud (Re 17:4). As Jerusalem used the world power to crucify her Saviour, and then was destroyed by that very power, Rome; so the Church, having apostatized to the world, shall have judgment executed on her first by the world power, the beast and his allies; and these…Read the comment

Topics related to Revelation 17:16

• Horn

In the dictionaries

• Antichrist
• Carry
• Harlot
• Desolate
• Eschatology of the New Testament
• Horn
• Images
• Palestine
• Revelation of John

Commentaries on Revelation 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings